I'M TRYING TO UNDERSTAND in Hungarian translation

• próbálom megérteni
• próbálok rájönni
• megpróbálom megérteni
• igyekszem megérteni
• próbálok megérteni
• próbállak megérteni

Examples of using I'm trying to understand in English and their translations into Hungarian

I'm trying to understand.
Megpróbállak megérteni.

I'm trying to understand Patrice.
Próbálom megértetni Patrice-t.

I'm trying to understand why all of these patients were excluded from the study.
Megpróbáltam megérteni, miért hagyta ki őket a vizsgálatból.

I'm trying to understand him.
Csak próbálom megérteni.

Honey, I'm trying to understand here.
Szívem, csak próbálom megérteni.

I'm trying to understand.
Én csak próbálom megérteni!

Mr. Kapoor, I'm trying to understand what's going on with me right now.
Mr. Kapoor, én itt igyekszem megérteni mi is történik most velem.

CABRERA: And so I'm trying to understand, though, why.
Salat Lehel: Van, hogy próbálom megérteni: miért.

I'm trying to understand why you got kicked out.
Azt próbálom felfogni, miért rúgtak ki.

I'm trying to understand, Kenz, really, I am..
Probálom megérteni Kenz, igazán próbálom.

I'm trying to understand.
Meg próbálom érteni.

I'm trying to understand why you would come here,
Szeretném tudni, miért jöttél,

I'm trying to understand.
Csak próbálom megérteni.

I'm Sylvia's husband Vaughn, and… I'm trying to understand.
Sylvia férje vagyok Vaughn, és… én próbálom megérteni.

You know, I'm trying to understand, for my character, you know,
Tudod, próbálom megérteni a karakteremet, tudod… Azt sugalljuk,

I'm trying to understand how you're allowed in the field at all, but if you two were an item.
Próbálom megérteni, hogy akkor megengedett a területen egyáltalán, de ha ketten egy elemet.

One of the things I'm trying to understand is how I can help my patients with death
Az egyik, amit próbálok megérteni, hogy miképp vagyok képes segíteni a pácienseimen halál

I guess what I'm trying to understand is whether the Ori have spoken to you directly. Told you to worship them.
Azt hiszem azt próbálom megérteni hogy az Ori beszélt-e hozzád közvetlenül, mondta-e hogy támogasd őket.

How that flows through me and how that comes out is what I'm trying to understand.
Hogy ez hogyan hat rám s mi jön ki ebből az, amit próbálok megérteni.

I guess I'm trying to understand the vasser male, And in my experience, the dad is a good place to start.
Azt hiszem, próbálom megérteni a Vasser férfit, és tapasztalatom szerint az apa jó kiinduló pont.