IT IS CALCULATED in Arabic translation

• يتم حساب
• يتم احتساب
• ويحسب
• تحسب
• ويحتسب

Examples of using It is calculated in English and their translations into Arabic

It is calculated from the account balance+/- regular profits/losses.
يتم احتسابها من رصيد الحساب+/- الربح/ الخسارة العادية

It is calculated and usually paid on a weekly basis.
وتحسب هذه الفوائد وتدفع عادة على أساس أسبوعي

It is calculated according to weight/length rate, not just weight.
يتم حسابه حسب نسبة الوزن/ الطول وليس بعد وزن معين

It is calculated as a weighted average price of specific stocks.
ويحسب هذا عادة كسعر متوسط مرجح للأسهم الملموسة

It is calculated that over 4 million slaves were exported from Angola.
وتشير التقديرات إلى أن أكثر من 4 ملايين من الرقيق جرى تصديرهم من أنغولا

It is calculated in a very complex formula and involved much statistics and calculations.
يتم حسابها في صيغة معقدة للغاية وتتضمن الكثير من الإحصائيات والحسابات

It is calculated by subtracting the total volume of negative sentiment from positive sentiment.
يتم حسابه عن طريق طرح الحجم الكلي للمعنويات السلبية من المشاعر الإيجابية

It is calculated by dividing the Dimensions of the box by the DIM Factor.
ويتم حسابه عن طريق قسمة أبعاد الصندوق على معامل الأبعاد

It is calculated as weighted average market capitalization index of 500 largest companies.
يجري حساب هذا المؤشر كمتوسط لرأسملة مؤشر اسهم 500 شركة من اكبر الشركات

The compound grade should not be less than 80%, and it is calculated as follows.
لا تقل النسبة المركبة عن 80%، ويتم حساب النسبة المركبة كالتالي

(b) For multiple entry visa, it is calculated from the first exit from the Kingdom.
(ب) اذا كانت التأشيرة متعددة تحسب المدة ابتداء من اول تاريخ مغادرة من المملكة

It is calculated that the Judiciary ' s budget will be at least 4.3 per cent for 1993.
وطبقا للحسابات، ستكون نسبة ميزانية القضاء ٣,٤ في المائة على اﻷقل في ٣٩٩١

It is calculated on the basis of market capitalization and liquidity of the 30 largest companies operated on this exchange.
يتم احتسابها على أساس القيمة السوقية والسيولة لأكبر 30 شركة تداولت في البورصة المدرجة

It is calculated that no more than four minutes would be required before we could sight you back over Bilyarsk.
تقول حساباتنا إن 4 دقائق تكفى لكى نراك فوق بيليارسك

It is calculated by dividing the inherited shares to the heirs as shown on the Sharia declaration issued by the competent court.
تتم العملية بتوزيع الحصص الارثية على الورثة وفق المبين في الإعلام الشرعي الصادر من المحكمة المختصة

It is calculated as the ratio of a country ' s share in global FDI inflows to its share in global GDP.
ويُحسب على أساس نسبة حصة البلد من التدفقات العالمية للاستثمار الأجنبي المباشر الداخلة إلى حصته في إجمالي الناتج المحلي العالمي

It is calculated that the income lost in these ways has risen from $26 billion in 1978 to $42.3 billion annually since 1991.
وقد قدر أن الخسارة الناتجة عن ذلك في الدخل قد ارتفعت من ٢٦ بليون دوﻻر في عام ١٩٧٨ الى ٤٢,٣ بليون دوﻻر سنويا ابتداء من عام ١٩٩١

It is calculated that, in June 2000, approximately 46% of the full-time work force of 42,384, were unionised.(Table 11.8).
وتشير الحسابات إلى أنه في حزيران/يونيه 2000 كان هناك حوالي 46 في المائة من القوة العاملة بدوام كامل- وتبلغ 384 42 شخصا- من أعضاء النقابات(الجدول 11-8

you need to understand how it is calculated. the following questions and answers will help you get started.
استخدم مخططات تحكم Agile, يجب علينا أولا فهم كيفية حسابها, فيما يلي اسئلة واجوبة تساعدك على البدء

HWM is the maximum profit made by the Trader and it is calculated on the 1st calendar day of each month since the Investor added the Trader to his portfolio.
هوم" هو الحد الأقصى للربح الذي قام به التاجر ويتم احتسابه في اليوم التقويمي الأول من كل شهر منذ أن أضاف المستثمر التاجر إلى محفظته