Examples of using Mongol in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You fought me well, like a Mongol queen.
لقد قاتلتني جيداً, كملكة مغوليةA poor nomad from the Mongol steppe.
بدوي فقير، من سهول المنغولIt was forbidden for any man to own a Mongol slave.
حرم لأي رجل إمتلاك عبد منغوليEthnic Mongols account for about 95% of the population and consist of Khalkha and other groups, all distinguished primarily by dialects of the Mongol language.
حساب المغول العرقية لنحو 95٪ من السكان، وتتألف من كالكا و المجموعات الأخرى، وكلها تتميز أساسا عن طريق اللهجات للغة المنغوليةGovernment sources reported that Munyamariba still maintained about 30 militia elements, under the name of Mai Mai Mongol, spread out in villages north of Masisi.
وأفادت مصادر حكومية بأن مونياماريبا مازال يحتفظ بحوالي 30 من عناصر الميليشيات المسماة ماي ماي مونغول المنتشرة في قرى شمال ماسيسيAccording to these reports, human rights abuses were committed particularly in and around the Bukombo administrative area in western Rutshuru, where some 150 civilians were killed between February and May 2008 by PARECO and Mai-Mai Mongol combatants supported by FDLR personnel.
وحسبما ذكرته هذه التقارير، ارتُكبت تجاوزات لحقوق الإنسان بصورة خاصة في منطقة بوكومبو الإدارية والمناطق المحيطة بها الواقعة في روتشورو الغربية، حيث قُتل حوالي 150 مدنيا بين شباط/فبراير وأيار/مايو 2008 على يد مقاتلي ائتلاف الوطنيين المقاومين الكونغوليين وماي-ماي مونغول، يدعمهم أفراد من القوات الديمقراطية لتحرير روانداEastern Mongol.
المنغولية الشرقيةThe Mongol Army.
The Mongol Empire.
الإمبراطورية المنغولية لاGoryeo- Mongol.
The Mongol invasions.
فإن غزوات المغولThe Mongol Emperor.
The Mongol Invasion.
الغزو المغوليThe Mongol march.
Hey, Mongol.
أيّها المغوليّThe Mongol invasions.
الغزو المغوليThis is Mongol against Mongol. .
هذا هو المغول ضد The Mongol Emperors.
ليقمن الامبراطور المغولي كمحظياتTimothy May the Mongol.
المغول، تيموثي مايBurma Mongol invasions.
لبورما الغزوات المنغولية
