Examples of using Mongol in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Takefusa shot a Mongol general in the face with a signed arrow,
During their campaigns, the Mongol Empire recruited many nationalities in their warfare,
The Oirats finally installed the young Delbeg in 1412 as their puppet Mongol Khan, but this was not recognized by most of Mongol clans in the central and eastern Mongol territories.
Installé par les Oïrats en 1412 comme leur Khan-pantin des Mongols, il fut reconnu par la majorité The officers were the Mongol Shi-bi, the Uyghur Ike Mese, and the Chinese Gaoxing.
Les officiers dirigeant le corps expéditionnaire sont Shi-bi, un Mongol, Ike Mese, The Mongol leader Möngke Khan led a campaign against the Song in 1259
Möngke, Grand Khan des Mongols à partir de 1251, lance une campagneFrom the mid-13th century, Mongol rule was a relief to Persian Christians until the Ilkhanate adopted Islam at the turn of the 14th century.
À partir The Mongol conquest under Genghis Khan during the 13th century would bring about a change to the region.
Les Mongols rassemblés sous Gengis Khan ruinent son économie au XIIIe siècle.Mongol rule over Manchuria was established during the Mongol Empire's conquest of the Jurchen Jin dynasty in the early 13th century.
Les mongols prennent children, Genghis Khan was a Mongol, not to be confused with a mongoloid, like the actor Nicolas Cage.
Gengis Khan était un Mongol. A ne pas confondre avec A Mongol, raised Mongol… bathed in the blood spilt by Genghis,
Un Mongol élevé comme un Mongol, baigné dans le sang versé par GenghisThe Mongol Rally is an adventure rally dreamed up and arranged by The Adventurists,
The Mongol Rally is not for meticulous planners, or for travellers who
Le Mongol Rallye n'est pas pour After profiting from a bye, he took down the Mongol Bat-Erdene Davaadorj before falling to the Korean Guham Cho.
Il a profité d'un laissez-passer au départ, puis a battu le Mongol Bat-Erdene Davaadorj et a été défait par She got off to a quick start with wins against the Mongol Khulan Batbaatar
Elle a d'abord battu la Mongole Khulan BatbaatarThe plans were to coordinate an offensive between the forces of the Crusaders, and those of the Ilkhanate Mongol Persia.
Ils devaient coordonner une offensive entre requested Mongol intervention against the Byzantines in the Balkans.
demande aux Mongols d'intervenir contre les Byzantins dans les Balkans.its army was driven back at the frontier by the Mongol Army in 1277-78.
leur armée est repoussée par les troupes mongoles en 1277-78.While the Golden Horde lost its power in Russia in 1480, the Mongol raids on Chinese borderlands under Ming Dynasty became virtually constant.
Lorsque The music and songs of the Liao dynasty are also known to have indirectly or directly influenced Mongol, Jurchen, and Chinese musical traditions.
La musique et les chansons Liao sont également connues pour avoir influencé les traditions musicales des Mongols, Beginning in the late 1620s, the Jurchens incorporated allied and conquered Mongol tribes into the Eight Banner system.
À partir de 
