MOPING in Arabic translation

• الكآبة
• الاكتئاب
• الإكتآب
• مكتئبة
• مكتئباً

Examples of using Moping in English and their translations into Arabic

Moping at home while your wife works two jobs to pay your rent.
تقعد بالبيت بينما زوجتكً تعمل عمليّن لتدفع الإيجار

Quit moping. You're alive.
كف عن التمسح, أنت حى

He has a lot of moping to do, which is quite time consuming.
عِنْدَهُ الكثير مِنْ إكْتِآب ليَعمَلُ، الذي تماماً إسْتِهْلاك وقتِ

I haven't been moping around the house, rattling chains, taking bubble baths.
انا كنت انظف المنزل اربط السلاسل استحم في فقاعات

No moping, you two.
لا يَإكتأبُ، أنت إثنان

Moping at the Bronze?
إكتئاب في(لبرونز)؟?

Always moping, acting important.
دائما سلبية، وتتصرف بخيلاء

Mark Daniel, moping and moaning fit to make your lugs bleed.
(مارك دانييل) مكتئب و يئن بشكل قد يجعلك رئتيكَ تنزف

Hey, dude. Stop moping. Come on.
أهلا صاح توقّف عن الإكتئاب، هيّأ

I'm not moping. I'm thinking.
لست مكتأبا، انا أفكّر

You have been moping for days.
لقد كنت تنظف لأيام

Stop moping over Matty.
توقفي عن الكآبة من أجل(ماتي

More moping. That's gonna get her back.
عظيم، نواح أكثر سوف يعيدها هذا

Well, get on it, boo. I'm tired of seeing you moping'.
حسناً، تجاوزي ذلك يا عزيزتي لقد سأمت من رؤيتكِ كئيبة

Let's go, Shawnzy. And no more moping. All right?
لنمضي يا(شونزي) ولا مزيد من التنظيف، حسناً؟?

Are you lying on the couch right now moping about Lily?
مرحباً،(مارشل)، هل أنت جالس على الآريكة الآن تكتئب على(ليلى)؟?

You can't spend all your time moping about.
لا يمكنك أن تبقى طوال الوقت مكتئبٌ هكذا

I'm not going to let you spend your ex-wedding day moping around.
لن أدعك تمضي يوم زواجك السابق في الإكتئاب

Hey, but there's no sense moping around.
يا، لكن ليس هناك إحساس إكْتِآب حول

Yeah. She was actually moping around all morning.
نعم في الحقيقة كانت تدور في فترة الصباح بإكتأب