NUMEROUS in Arabic translation

• العديدة
• العديد من
• عدة
• كثيرة
• متعددة
• عدد من
• بالعديد من
• والعديد من
• المتعددة
• الكثيرة
• الكثير
• عديدة من
• عديد من
• عددا من
• كثير
• للعديد من
• عدّة
• عدداً من

Examples of using Numerous in English and their translations into Arabic

The ISU supported the Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance in holding bilateral meetings, prior to the 21-25 May meetings of the Standing Committees, with numerous States Parties that are in the process of implementing Article 5.
وقدمت وحدة دعم التنفيذ الدعم للرئيسين المشاركين للجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام لعقد اجتماعات ثنائية، قبل اجتماعات اللجان الدائمة في الفترة 21-25 أيار/مايو، مع عدد من الدول الأطراف التي تعكف على تنفيذ المادة 5

Since the adoption of the Programme of Action in July 2001, South Africa had participated in numerous activities in the fight against the illicit trade in light weapons. Those activities were described in its national report.
منذ إقرار برنامج العمل في تموز/يوليه 2001، شاركت جنوب أفريقيا في أنشطة متعددة في محاربة الاتجار غير المشروع بالأسلحة الخفيفة، وذكرت هذه الأنشطة في تقريرها الوطني

It should be noted that Turkey has been involved in various international negotiation processes and entered into numerous agreements to regulate the regime of seas
وتجدر الإشارة إلى أن تركيا شاركت في مختلف العمليات التفاوضية الدولية وأبرمت اتفاقات متعددة لتنظيم نظام البحار والجوانب المختلفة للمسائل البحرية،

In addition, 30 observer teams from the Organization for Security and Cooperation in Europe, as well as observers from the Council of Europe and representatives of the diplomatic community visited numerous polling stations during the elections.
وباﻹضافة إلى ذلك قام ٣٠ فريقا من أفرقة المراقبين من منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، فضﻻ عن مراقبين من مجلس أوروبا وممثلين عن السلك الدبلوماسي بزيارة عدة مراكز لﻻقتراع أثناء اﻻنتخابات

In addition to seminars hosted in Geneva in March 2010 and in New York in May 2010, numerous other outreach activities have been undertaken; for example, presentations have been made
وبالإضافة إلى الحلقات الدراسية التي جرت استضافتها في جنيف في آذار/مارس 2010 وفي نيويورك في أيار/مايو 2010، فقد جرى الاضطلاع بالعديد من أنشطة التوعية الأخرى:

Balkans is crucial for the cohesion of societies. A number of economic, political and social obstacles are preventing the social inclusion of the most vulnerable, but there are also numerous technical obstacles.
فثمة عدد من العقبات الاقتصادية والسياسية والاجتماعية التي تمنع الإدماج الاجتماعي للفئات الأضعف، لكن هناك أيضا عقبات تقنية متعددة

Numerous fragments.
شظايا عديدة

Numerous Countries.
دول عديدة

Numerous administrative duties.
واجبات إدارية عديدة

Supports numerous devices.
تدعم أجهزة عديدة

Numerous green initiatives.
العديد من المبادرات الخضراء

Numerous military machines.
العديد من الآلات العسكرية

Begged numerous times.
توسلت مرات عديدة

Numerous scenery effects.
آثار مشهد عديدة

Numerous Order types.
العديد من أنواع الطلبات

Numerous muscle and.
العضلة العديدة و

Numerous and excruciating.
عديدة ومبرحة

Numerous output settings.
إعدادات الإخراج العديدة

Numerous legal opinions.
فتاوى قانونية عديدة

Fixed numerous bugs.
الثابتة العديد من البق