Examples of using Obsessing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please, stop obsessing about the wood.
أرجوك، كف عن الهوس بشأن الخشبOh, Adrian, I think obsessing over your late wife is the root cause of your problem.
أوه، أدريان، أعتقد تَوَجُّس إنتهى زوجتكَ الراحلة أساسُ مشكلتِكَWhy are you obsessing about this?
لماذا أنتي تشغلين ذهنك حول هذا الموضوع?Stop obsessing.
توقّف عن هوسكStop obsessing over Hyun Jun.
توقفي عن هوسك بـهيون جونObsessing over the history exam?
Would you stop obsessing about that woman and focus on the hearing?
هلا توقفت عن الهوس بتلك المرأة وركزت على حلسة الاستماع؟?Sighs I couldn't stop obsessing, about one thing.
لم أستطع التوقف عن التفكير… بشأن شيء واحدHave you been obsessing about this?
هل كنتِ تتوجّسين بشأن هذا؟?Would you stop obsessing?
هَلْ تَتوقّفُ عن التَوَجُّس؟?He's not gonna stop obsessing over you, stalking you.
انه لن يتوقف عن التفكير بك, وملاحقتكYou have to stop obsessing about the nanny.
Kids that grow up without their dads always end up obsessing over them.
No, we can't keep obsessing about.
لا يمكننا البقاء مهووسين بــI can't stop obsessing about my leg.
أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَوَجُّس حول ساقِيMore like obsessing.
أكثر من هاجسThat's a good thing if it means you stop obsessing.
هذا شئ جيد لو أنكِ توقفتِ عن الهوسIt's not good for you to keep obsessing.
ليس مفيداً لك ان تستمر بالقلقBut you have to stop obsessing.
لكن يجب عليك وقف توجسكOkay. Stop obsessing… Right now.
حسناً, توقف عن التوجس
