OBSESSING in Vietnamese translation

• ám ảnh

Examples of using Obsessing in English and their translations into Vietnamese

May he not find you obsessing over trivia, lusting after images on the internet, preoccupied with your phone or indulging in hate,
Có lẽ Ngài sẽ không thấy bạn đang mải mê với bài toán đố,

To remain in the present, you have to learn to envision the future without obsessing about the details of what will happen or trying to micromanage it.
Để ở lại hiện tại, bạn phải học cách hình dung về tương lai mà không bị ám ảnh về các chi tiết của những gì sẽ xảy ra hoặc cố gắng để vi mô hóa nó.

you realize that you're obsessing over this tiny little fraction of a millimeter,
bạn đang bị ám ảnh với một phần milimet nhỏ xíu này,

you realise that you're obsessing over this tiny little fraction of a millimetre,
bạn đang bị ám ảnh với một phần milimet nhỏ xíu này,

6 Things You Can Learn By Obsessing Over Album Artwork",
6 Things You Can Learn By Obsessing Over Album Artwork”,

The best way to stop dwelling on the past or obsessing over the future is to notice when these kinds of thoughts arise throughout your daily life.
Cách tốt nhất để ngừng đắm chìm trong quá khứ hoặc bị ám ảnh bởi tương lai là biết được liệu những kiểu suy nghĩ đó có nảy sinh trong cuộc sống hàng ngày của bạn không.

and stop obsessing about food.
và bớt bị ám ảnh bởi việc ăn uống.

the opportunity it offers to learn something new, rather than sitting and obsessing over some distant desire.
không phải là ngồi một chỗ và bị ám ảnh bởi những mong ước xa xôi.

already I'm making myself miserable worrying that he doesn't find me attractive enough and obsessing about whether or not he's going to call!
nớp lo sợ rằng anh ấy không thấy tôi đủ hấp dẫn và bị ám ảnh bởi chuyện liệu anh ta có gọi cho mình hay không!

it's easy to panic and start obsessing, restricting and, maybe,
bạn hoảng loạn và bắt đầu bị ám ảnh, hạn chế

attitudes that have helped cushion me from obsessing about money.
thái độ đã giúp tôi bớt bị ám ảnh về tiền bạc.

sometimes serves a useful purpose, for it enables the obsessing entity to continue in possession.
vì nó cho phép thực thể ám ảnh tiếp tục việc chiếm hữu.

enjoy a few moments of inner calmness and freedom from obsessing thoughts.
tự do nội tại từ những ám ảnh của tư tưởng.

Than paying attention to your alive daughter… You spend more time who, news flash, wants to be a part of your life. obsessing over your dead partner.
Người muốn là một phần cuộc đời ông, chắc ông giờ mới biết thế. hơn là quan tâm đến cô con gái còn sống… Ông dành nhiều thời gian để ám ảnh về cộng sự đã chết.

and stop obsessing about food.
và bớt bị ám ảnh bởi việc ăn uống.

to accept mistakes and failures as part of living, rather than obsessing over them.[22] Self-compassion has three basic elements.
thay vì bị ám ảnh với chúng. Tự cảm thông bao gồm ba nhân tố cơ bản.

stop obsessing about what is happening right now because it will change anyway, and get over the control issue
dừng việc ám ảnh về những gì đang xảy ra bởi vì nó sẽ thay đổi theo bất kỳ cách nào

We kept looking at these two numbers, obsessing with them and pretending that our world could be reduced to a couple digits
Chúng ta cứ tập trung vào hai con số này, ám ảnh với chúng và giả vờ rằng thế giới này

obsessing"> over it-- or worse, she may start obsessing over your age difference too.
tệ hơn, cô ấy có thể bắt đầu ám ảnh với sự khác biệt trong tuổi tác của cả hai.

energy in your mind, especially if you are worrying or obsessing about someone or something in your life.
bạn đang lo lắng hoặc ám ảnh về ai đó hoặc điều gì đó trong cuộc sống.