ONE CANNOT in Arabic translation

• لا يمكن للمرء
• لا يستطيع المرء
• لا يمكن لأحد
• لا يستطيع أحد
• المرء لا يمكن
• لا يسع المرء
• واحد لا يمكن
• ليس بوسع المرء
• لا يمكن للشخص
• لا يمكن لشخص
• ليس في إمكان أحد
• فلا يجوز
• يعجز المرء
• لا يستطيع الشخص
• ليس من الممكن
• ب لا يستطيع أحد

Examples of using One cannot in English and their translations into Arabic

MEDITATION is one of the greatest arts in life- perhaps the greatest, and one cannot possibly learn it from anybody. That is the beauty of it.
التأمل واحد من أعظم الفنون في الحياة- ولعله أعظمها طرا- وليس في إمكان أحدهم أن يتعلمه من أيِّ أحد- وذلك هو جماله

There is therefore no such dilemma, as one cannot even countenance the denial of justice.
وبالتالي لا توجد معضلة، إذ لا يستطيع أحد تأييد إنكار العدالة

One cannot.
لااحد يستطيع

One cannot.
لا, لا يستطيع

One cannot start over.
لا يمكن بدء تشغيل أحد أكثر

One cannot rush genius.
لا يمكنك استعجال العبقرية

One cannot rule without wisdom.
لا يمكن للمرء أن يحكُم بدون حكمة

One cannot prepare for everything.
واحد لا يَستطيعُ الإِسْتِعْداد لكُلّ شيءِ

One cannot be too careful.
لا يستطبع المرء أن يكون حذر جداً

One cannot be too careful.
لا يمكن للمرء أن يكون حذرًا جدًا

If one cannot breathe, one cannot eat.
إذا واحدة لا تستطيع التنفس… وواحدة لا تستطيع الأكل

One cannot stop time.
ولا يمكن للفرد أن يوقف دَوَران الزمن

One cannot function without the other.
ولا يستطيع أن يعمل الواحد دون الآخر

One cannot speak truth to power.
لا يمكن للمرء أن يتكلم بالحقيقة عن السلطة

One cannot conquer, everytime!
لا يمكن للمرء قهر، في كل مرة!

One cannot see siam's beauty.
الشخص الذي لا يستطيع رؤية جمال سيام

One cannot exist without the other.
لايمكن للواحد أن يوجد بدون الآخر

Yet one cannot film with impunity.
ومع ذلك لا يستطيع أحد أن يصوّر ذلك ويفلت من العقاب

One cannot say about interesting illumination.
لا يمكن للمرء أن يقول عن الإضاءة مثيرة للاهتمام

Passion is something one cannot control.
العواطف هي أشياء لا يستطيع المرء التحكم بها