ONE CANNOT in Hebrew translation

• אי אפשר
• לא ניתן
• אחד לא יכול
• אדם לא יכול
• אדם אינו יכול
• אי אפשר שלא
• אין אדם יכול
• איש אינו יכול
• האחד אינו יכול
• אדם איננו יכול
• איש לא יכול
• הרי אי אפשר
• אדם אינו מסוגל

Examples of using One cannot in English and their translations into Hebrew

One cannot visit all the museums in the world.
לא כל אחד יכול לראות את כל המוזיאונים בעולם.

One cannot hide one's true nature.
האדם אינו יכול להסתיר את אופיו האמיתי.

One cannot exist without the other.
אחד לא מתקיים בלעדי השני.

One cannot disagree with one's King.
אדם לא מסכים עם המלך של אדם אחר.

One cannot exist without the other.
האחד לא יכול לחיות ללא השני.

One cannot love with the eyes.
אפשר לאהוב עם העיניים.

One cannot say they are not without a bizarre sense of humour.
אף אחד לא יכול לטעון שאין להם חוש הומור מוזר.

One cannot have pursuits.
לאדם לא צריכות להיות רדיפות[אחרי דברים].

One cannot be inside another's head.
אף אחד לא יכול להיות בתוך ראשו של מישהו אחר.

One cannot see his eyes.
אף אחד לא רואה את עיניו.

Hence, one cannot pray alone
לכן האדם לא מסוגל להתפלל לבדו

Second, one cannot critique morality from the inside.
שנית, איש איננו יכול לבקר מוסריות מבפנים.

One cannot always be a hero but one can always be a man".
אין האדם יכול תמיד להיות גיבור, אבל הוא תמיד יכול להיות אדם".

As one cannot duel here,
מאחר ולא ניתן לעשות כאן דו-קרב,

Even in so called mature democracies, one cannot find inspiration.
אפילו במדינות הדמוקרטיות הוותיקות, האדם לא יכול למצוא מקור של השראה.

One cannot be a human all alone.
אף אחד לא יכול להיות אנושי לבדו.

Also one cannot for….
גם מצד אחד אי אפשר להיות….

One cannot lie here.
אף אחד לא יכול לשקר כאן.

One cannot feel sorry for all who die.
אדם אחד לא יכול לחוש חמלה כלפי כל המתים.

One cannot live without air.».
אפשר לחיות בלי אוויר».