ONLY TRYING in Arabic translation

• فقط أحاول
• تحاول فقط
• تسعى فقط
• فقط مُحَاوَلَة
• يحاولون فقط
• يحاول فقط
• فقط يحاول
• فقط احاول
• مجرد محاولة

Examples of using Only trying in English and their translations into Arabic

He was only trying to help.
كان يحاول فقط مساعدتي

I was only trying to help.- There's nothing to forgive.
كنت فقط أحاول المساعده- لا يوجد شئ يستحق الصفح

I was only trying to help you out.
كنت فقط احاول مساعدتك

Don't scare him, for God's sakes. He's only trying to be friendly.
لا تخاف منهُ، من أجل الله، إنهُ فقط يحاول أن يكون ودوداً

Apologies if you find this post offensive- only trying to be funny here.
الاعتذار إذا وجدت هذه الوظيفة هجوم- يحاول فقط أن يكون مضحكا هنا

I-I was only trying to…- I don't want to hear it.
ـ كنت فقط أحاول أنـ لا أريد أن أسمع شيئاً

You don't need to text them dates. I was only trying to help.
انتِ ليس عليك ان ترسلي التواريخ كنت فقط احاول مساعدتك

I was only trying to help, Mr. Thackeray, Sir.
لقد كنت فقط أحاول المساعدة"يا سيد" ثاكاراى

I 'm Only Trying to Help You".
أنا فقط أحاول أن أساعدك" والمضطهد

I was only trying to help.
لقد كنت فقط أحاول المساعدة

I was only trying to engage her in social intercourse.
كنت فقط أحاول مشاركتها بنقاش اجتماعي

Meera, I was only trying to help you.
ميرا, لقد كنتُ فقط أحاول مساعدتكِ

I was only trying to fetch my kit, and here it is.
كنت أحاول فقط لجلب عدة بلدي، وهنا هو عليه

I was only trying to save my people.
كنت أحاول فقط إنقاذ شعبي

I was only trying to save you from getting killed!
كنت أحاول فقط أن احميكم من أن تقتلوا!

I was only trying-.
كنت أحاول فقط

I was only trying to kill the Professor.
كنت أحاول فقط أن أقتل البروفيسور

We were only trying to help.
كنّا نحاول فقَط المُساعدة

You were only trying to protect your kingdom.
لقد كنت فقط تحاول حماية مملكتك

I was only trying to help.
كنت أحاول فقط المساعدة