OUT AGAIN in Arabic translation

• من جديد
• للخارج مجدداً
• تخرج مرة أخرى
• للخارج مرة أخرى
• ل الخروج مرة أخرى
• الخروج مجدداً
• خارج ثانيةً
• بالخارج ثانية
• يخرج مجددا
• للخروج مره اخرى

Examples of using Out again in English and their translations into Arabic

I'm heading out again tonight.
سأخرج مرة أخرى هذه الليلة

That bucket is out again.
هذا الدلو بالخارج مجدداً

My old friend Woody's dragging me out again tonight.
صديقي وودي يجرني مجدداً إلى الخارج الليله

He asked me out again this Friday.
طلبني للخروج مجدداً في الجمعة

Passed out again.
مرت بها مرة أخرى

Then he just ran out again?
ثم هرب إلى الخارج مجدداً؟ أجل، مثل?

Did I leave that out again?
هل تركت ذلك بالخارج مجددا؟?

This guy, if he backs out again, the shits gonna catch up with him.
هذا الرجل، اذا كان يؤيد الخروج مرة أخرى، يتغوط ستعمل اللحاق به

Was it Wade and Joelle making out again?
هل كان ويد وجويل يفعلونها بسقيفته ثانية؟?

Exclam! Scott Martin just asked me out again!
تعجبوا سكوت مارتن طلب الخروج معي مجدداً

In other words, she threw your ass out again.
وبعبارة أخرى، ألقت بك في الخارج مرة أخرى

Did you know that Steve asked me out again?
عَرفتَ ذلك ستيف طَلبَ منني الخروج معه ثانيةً؟?

Oh, my God, I can't believe it. I just asked you out again.
أوه، يا إلهى، أنا لا أصدق هذا أنا طلبت منك لتوّى الخروج ثانيةً

Kishore! Kishore the fuse is out again!
كيشور كيشور المصابيح إنطفأت مجددا

The company changed its name to DynaVox Systems Inc. when was acquired by Sunrise Medical Inc. in 1998., before being spun out again several years later.
وقد غيرت الشركة اسمها إلى DynaVox Systems Inc. عندما اشترتها شركة Sunrise Medical Inc. عام 1998، قبل أن تخرج مرة أخرى بعد عدة سنوات

If we go up that tower, we won't be able to fight our way out again.
إذا لنذهب الى هذا البرج، ونحن لن تكون قادرة على محاربة طريقنا للخروج مرة أخرى

now the old quarrel's breaking out again.
يا سيدي الآن المعركة القديمة ستخرج مرة أخرى

I'm almost inclined to not ask you out again just to show you how wrong you are about me.
كدتُ أن لا أطلب منكِ الخروج مجدداً فقط لأريكِ كيف كنتِ مخطأةً بشأني

To enter the house, sort up on poor Mr Gulbrandsen, then out again, ready to your great entrance at the drawing room.
ليدخل الى البيت ويقضي على السيد جولبراندسون المسكين وبعد ذلك يخرج مجددا ويستعد لدخول عظيم الى غرفة الرسم

If the current location does not fit the new challenges, the entire installation is carried out again.
إذا لم الموقع الحالي تناسب التحديات الجديدة، ويتم تثبيت كامل من جديد