PARTAKING in Arabic translation

• المشاركة
• تشارك
• يشاركون
• يشارك
• مشاركة

Examples of using Partaking in English and their translations into Arabic

I'm taking care of myself, partaking in pleasure when I choose to, without romantic encrumberances.
إنّني أعتني بنفسي، أتشارك المتعة عندما أريد ذلك، من دون عوائق رومانسية

You will soon leave for the United States for partaking in the 50th anniversary of NATO.
ستزور قريبا للولايات المتحدة الامريكية للاشتراك في الاحتفاليات المكرسة لليوبيل الخمسين للناتو

As a result, a woman is not using up all her eggs by partaking in IVF.
كنتيجة لهذا، لا تستخدم المرأة جميع البويضات لديها عندما تشترك في التخصيب الصناعي

Partaking in international peacekeeping operations also necessitates cooperation with respect to the development of frameworks and targets for environmental protection.
وتتطلب المشاركة في عمليات حفظ السلام الدولية أيضا تعاونا فيما يتعلق بوضع أطر وأهداف حماية البيئة(

Presently in its ninth version, URBAN sees each year a huge number of partaking pictures and several members throughout the world.
في الوقت الحاضر في نسخته التاسعة، يرى URBAN كل عام عددًا كبيرًا من صور المشاركة والعديد من الأعضاء في جميع أنحاء العالم

of political intimidation and politically motivated violence against those desirous of partaking in political activity.
يمارس من ترهيب سياسي وعنف بدافع سياسي ضد من يرغب في المشاركة في النشاط السياسي

opposition parties have been and are being prohibited from partaking in the political process in the Serbian entity.
اﻷحزاب غير الصربية وأحزاب المعارضة كانت وﻻ تزال ممنوعة من المشاركة في العملية السياسية في الكيان الصربي

An advantage of forums is that each forum participant may act as an ordinary trader recommending partaking in free-of-charge contests and campaigns organized by InstaForex which require no significant investments.
إحدى مزايا المنتديات هي أن كل مشارك في المنتدى قد يكون بمثابة متداول عادي يوصي بالمشاركة في المسابقات والحملات المجانية التي تنظمها إنستافوركس والتي لا تتطلب استثمارات كبيرة

Gjilan has responded to these challenges by partaking in the drafting of the National Strategy on Prevention of Violent Extremism and Radicalisation which Leads to Terrorism that was launched in 2015.
وقد استجابت جيلان لهذه التحديات من خلال المشاركة في صياغة الإستراتيجية الوطنية لمنع التطرف العنيف والراديكالية التي تؤدي إلى الإرهاب والتي تم إطلاقها في عام 2015

Partaking in the processes of globalization, represented by the opening of free markets, the liberalization of trade barriers and the removal of protectionist barriers, is thus no guarantee that all will benefit.
وبالتالي فإن المشاركة في عمليات العولمة عن طريق فتح الأسواق الحرة، وتحرير التجارة من الحواجز، وإزالة الحواجز الحمائية لا تضمن استفادة الجميع

Then you can… partake in whatever it is you feel like partaking..
بعدها يمكنك… أن تشارك في أياً كان ما تريده

Partaking in the workshops held by the authority.
المشاركة في ورش العمل التي تعقدها الهيئة

Partaking in the studies and questionnaires provided by the authority regarding the contractions sector.
المشاركة في الدراسات والأستبيانات التي تقيمها الهيئة عن قطاع المقاولات

You will have to postpone partaking even in that.
سيتوجب تأجل أكل هذا حتى

Partaking in commissions formed by the authority with people of interest.
المشاركة في اللجان التي تشكلها الهيئة مع أصحاب المصلحة

Only if you're partaking, otherwise he goes it alone.
فقط إن كنت ستشارك غير ذلك سيدخل لوحده

The UAE Partaking.
دولة الامارات العربية المتحدة في

Hard to say without partaking.
يصعب قول ذلك بدون تناولها

During Maschsee Lake Festival you have a choice of partaking in food and festivities at four different sections of the shore.
خلال مهرجان ماسشسي ليك لديك خيار من المشاركة في الغذاء والاحتفالات في أربعة أقسام مختلفة من الشاطئ

Work Baizat is the first NGO partner of CYFI in the UAE. Partaking in regular summits, activities and running courses to teach youth about money.
العمل بيزات هي أول شريك وطني للمنظمة في دولة الامارات العربية المتحدة تشارك بانتظام في القمم التي تنظمها المنظمة والأنشطة والفعاليات التي تهدف لتثقيف الشباب ماليا