PARTAKING in Italian translation

• partecipare
• partecipazione
• prendere parte
• prendere
• condividere
• partecipe
• mangiare
• partecipando
• prendendo parte
• partecipa
• prendendo

Examples of using Partaking in English and their translations into Italian

Partaking of wine and whores?
Usufruendo di vino e puttane?

All those partaking had the chance to speak.
Tutti i partecipanti hanno avuto la possibilità di parlare.

RecoverFuel is suitable for anyone partaking in intense physical exercise.
RecoverFuel è adatto a chiunque pratichi esercizio fisico intenso.

I blame everyone else, not my own partaking.
Do la colpa a chiunque altro, non alla mia partecipazione.

many are inspired with creativity after partaking.
molti sono inclini alla creatività dopo averla consumata.

I can't sleep without partaking of melon.
non posso farlo senza aver mangiato del melone.

Hard to say without partaking.
Difficile da dire senza dividere.

Not that she's partaking.
Non che lei ne stia approfittando.

The hands are ritually washed before partaking of certain staples of life.
Le mani vengono lavate ritualmente prima di consumare certi cibi.

This doesn't mean merely partaking of a communion service after we have failed in some way;
Ciò non riguarda solo il fatto di partecipare alla comunione dopo aver peccato in qualche modo;

There is not only partaking and sharing, there is"union",
Non c'è soltanto partecipazione e condivisione, c'è anche"unione",

Partaking in either of these stimulants are indicators of mankind's folly,
Partecipare a una qualsiasi di queste sostanze stimolanti sono indicatori dell'umanità della follia

Before partaking of communion, each believer should personally examine his or her motives(1 Corinthians 11:28).
Prima di prendere parte alla comunione, ogni credente dovrebbe esaminare personalmente le proprie motivazioni(1 Corinzi 11:28).

ever-renewed endeavor for conversion, partaking of the Eucharist would lack its full redeeming effectiveness…"(Redemptor Hominis, 20).
sempre rinnovato sforzo per la conversione, la partecipazione all'Eucaristia sarebbe priva della sua piena efficacia redentrice”(Giovanni Paolo II, Redemptor Hominis, 20).

In other words, partaking of Christ's death and resurrection is through baptism into Him.
In altre parole, partecipare alla morte e risurrezione di Cristo è attraverso il battesimo in Lui, cioè l'unione con Lui.

On the other hand, the obligations which the partaking of one's hospitality imposes on a guest are emphasized in the words of Ezr 4.
D'altra parte, gli obblighi che la partecipazione dell'ospitalità di una persona impone a un ospite sono enfatizzati nelle parole di Esd 4.

We must purify our hearts before partaking of the heavenly meal- with the sacrament of penance if we are conscious of grave sin.
Dobbiamo purificare i nostri cuori prima di prendere parte al cibo celeste- con il sacramento della peniternza, se siamo coscienti di grave peccato.

I enjoy learning about new cultured and I enjoy partaking in the joy children naturally possess
Mi piace conoscere nuove colta e mi piace partecipare in bambini gioia naturalmente possedere

we restrict Belarusians from partaking in the values and culture of the European Union.
limitiamo le possibilità dei bielorussi di condividere i valori e la cultura dell'Unione europea.

John understood that without love, the partaking of the Memorial emblems would be meaningless,
Giovanni capiva che senza amore, la partecipazione al Memoriale, mangiare gli emblemi sarebbe risultata inutile,