PARTAKING in Norwegian translation

• deltar
• tar del
• delta
• får
• partaking

Examples of using Partaking in English and their translations into Norwegian

During Maschsee Lake Festival you have a choice of partaking in food and festivities at four different sections of the shore.
Under Maschsee Lake Festival har du mulighet til å delta i mat og festligheter på fire forskjellige deler av kysten.

Binary options trading allow the investor in partaking commodity, stock as well as currency pairs trading.
Binære alternativer trading tillater investor i å delta vare, lager samt valutapar trading.

During the Sabbath day, we have the privilege of partaking in the heavenly rest of God which He has designed for us.
Under sabbaten, har vi anledning til å delta i den himmelske resten av Gud som han har planlagt for oss.

As with all hair removal methods, we recommend that you leave at least 24 hours before partaking in swimming or sunbathing,
Forberedelsene er viktige Vi anbefaler deg å ta hårfjerningen minst 24 timer

No grand and pompous ceremony is called for, but the reverent partaking of bread and wine in memory of the sufferings
Det bes ikke om noen stor og pompøs seremoni, men den ærbødige deltagelsen i brød og vin til minne om lidelsene

Not for judgment, nor for condemnation be for me the partaking of these Your Holy Mysteries, O Lord,
La ikke deltakelsen i Dine hellige mysterier bli meg til dom

(4) Do you need to be concerned about any increase in the number of those partaking?
(4) Har du grunn til å bli urolig over at tallet på dem som forsyner seg, har økt?

many professionals from different sectors are partaking in online business courses.
mange fagfolk fra ulike sektorer er å ta del i online business kurs.

Rather, what we seek out is a tourist who blends in with their environment while partaking of pleasurable activities to truly feel our destination close to the heart.
Snarere hva vi oppsøke er en turist som harmonerer med anmeldelser deres miljø mens han spiste av lystbetonte aktiviteter to virkelig føle vår destinasjon nær hjertet.

Today's theme is inspired by an article they have read together from the church paper Hidden Treasures about partaking in the promises of the gospel.
Dagens tema er inspirert av en artikkel de har lest sammen i menighetsbladet Hidden Treasures(Skjulte Skatter), om å få del i løftene som er i evangeliet.

one foot in hell by partaking of the sins in this world.
en fot i helvete ved å delta i syndene i denne verden.

Wellbeing range is perfect for those wanting to remain fit and healthy whilst partaking in regular exercise.
perfekt for de som ønsker å vedlikeholde formen og en sunn helse, samtidig som de deltar i regelmessig trening.

an externally sourced experts partaking in our administrative decision-making processes,
en ekstern fagperson som deltar i Dikus saksbehandling

as well as on the level of effective top executives in institutions partaking in cultural, political,
på studiet av antikken, samt på nivået av effektive toppledere i institusjoner som deltar i kulturelle, politiske,

system bug or failure, or partaking in any form of activity that Casino.
systemfeil eller-svikt, eller tar del i noen form for aktivitet som Casino.

Over training can have the opposite effect and if you are partaking in a strenuous exercise program you may want to cut down a bit to ensure that you ovulate.
Over trening kan ha motsatt effekt, og hvis du er partaking på en anstrengende øvelsen programmet kan det være lurt å kutte ned litt for å sikre at du ovulate.

as well as on the level of effective top executives in institutions partaking in cultural, political,
på studiet av antikken, samt på nivået av effektive toppledere i institusjoner som deltar i kulturelle, politiske,

According to at least one source, their activities included mock religious ceremonies and partaking in meals containing dishes like"Holy Ghost Pie","Breast of Venus",
I henhold til minst én kilde omfattet aktivitetene å latterliggjøre religiøse seremonier og delta i måltider som inneholdt matretter som«Holy Ghost Pie»,«Breast of Venus»,

The ties/interests automatically deemed conflicting, are all related to the connection between the person partaking in the decision-making and one or more parties privy
De forholdene som fører til automatisk habilitet er alle knyttet til relasjonen mellom personen som skal delta i saksbehandlingen og én eller flere parter i saken(om begrepet«part»,

Yet, just as surely as partaking in the Lord's supper unworthily can lead to sickness
Men, like sikkert som det å delta uverdig i nattverden kan føre til sykdom