PILLAGING in Arabic translation

• نهب
• والنهب
• ونهب
• السلب
• سلب
• بنهب
• تنهب
• وسلب
• لنهب
• وتنهب

Examples of using Pillaging in English and their translations into Arabic

Toxic waste sunk off the Somali coast, unlawful fishing and the pillaging of national wealth are a violation of Somali sovereignty and cause considerable damage, which has a negative effect on the environment through the pollution caused.
وأريد أن أشير هنا إلى أن دفن النفايات في السواحل الصومالية والاصطياد غير المشروع ونهب الثروة الوطنية أمور تشكل خرقا لسيادة الصومال وتسبب أضرار جسيمة وتدهورا إيكولوجيا بسبب التلوث البيئي

A majority of the bench found him guilty of the crime against humanity of murder and the war crimes of wilful killing, intentional attack against the civilian population, pillaging and destruction of property.
ورأى معظم القضاة في المحكمة بأنه ارتكب جريمة ضد الإنسانية متمثلة في القتل وجرائم حرب متمثلة في القتل العمد والهجوم المتعمد على سكان مدنيين، وسلب وتدمير الممتلكات

emerging form of crime, even though many Latin American countries had suffered the pillaging of such property for many years.
العديد من بلدان أمريكا اللاتينية تعرضت على مدى سنين عديدة لنهب مثل هذه الممتلكات

War crime of pillaging.
جريمة الحرب المتمثلة في النهب

After the pillaging of the Revolution.
بعد نهب الثورة

The pillaging didn't die with my uncle.
النهب لم يموت مع عمي

Well, less pillaging, better hygiene.
حسنا، مع سرقة اقل، وصحة افضل

Ladies, care to do some pillaging?
السيدات، والرعاية للقيام ببعض النهب؟?

No, I don't admit pillaging.
لا, أنا لا أسمح بالنهب0

Pillaging and destruction of property 126- 130 20.
ياء- النهب وتدمير الممتلكات 126-130 27

We know you took part in the riot and pillaging.
نعلم أنك اتخذت مكاناً. في اعمال الشغب و النهب

We may be barbarians, but we pay for our pillaging.
قد نكون همجيين ولكننا نعوض المكان الذي ننهبه

Pillaging a hospital chapel… nice work if you can get it.
نهب مصلى… أحسنت صنعاً لو أدركت

People have been pillaging your country's resources since time began.
لقد كان الناس تنهب الموارد بلدك منذ بدء الزمن

Prohibition on pillaging civilian properties
يُحظر نهب ممتلكات المدنيين

Israel attacks Palestinian fishers while pillaging gas under Palestinian waters off Gaza.
إسرائيل تهاجم الصيادين الفلسطينيين في حين تنهب حقول الغاز في المياه الفلسطينية قبالة غزة

Many wanted to continue pillaging, while others dreamed of marching on Rome itself.
أراد الكثيرون مواصلة النهب، بينما حلم الآخرون بالسير إلى روما نفسها

Article 8(2)(b)(xvi). War crime of pillaging.
المادة 8(2)(ب) '16'- جريمة الحرب المتمثلة في النهب

Article 8(2)(e)(v): War crime of pillaging.
المادة ٨ ٢()ﻫ' ٥': جريمة الحرب المتمثلة في النهب

(xvi) Pillaging a town or place,
Apos; ١٦' نهب أي بلدة