PILLAGING in Swedish translation

• plundring
• plundrade
• skövlingen
• plundringen
• plundrar
• plundra
• skövling

Examples of using Pillaging in English and their translations into Swedish

We must curb industrial, pillaging fishing techniques.
Vi måste sätta stopp för industriella, plundrande fisketekniker.

No? My focus has always been on pillaging and ravaging and things like that.
Inte? Mitt fokus har alltid varit att plundra och härja och sånt.

How pathetic, if our primary industry is stabbing people with swords and raping and pillaging.
Patetiskt att huvudnäringen ska vara att hugga, våldta och härja.

but we pay for our pillaging.
men vi betalar för vårt skövlande.

The risks of attacks and pillaging of aid are also unfortunate daily realities,
Riskerna för attacker och plundring av bistånd hör tyvärr till vardagen, vare sig det handlar om Darfur

President Mugabe's militia, spurred on by envy and a taste for pillaging, are forcing white farmers into exile, at best.
Mugabes milistrupper, sporrade av avund och smak för plundring, kommer att tvinga de vita jordbrukarna i exil, i bästa fall.

Since the vessels were attempting to halt naval traffic between Marstrand and Tjuvkil, and since they were pillaging the archipelago, it seemed highly probable that Tordenskjold was planning to attack Marstrand.
Eftersom fartygen försökte hindra trafiken mellan Marstrand och Tjuvkil, och plundrade i skärgården, blev det allt tydligare att Tordenskjolds angreppsplaner gällde Marstrand.

In the fight against the pillaging of biodiversity, forest destruction is an absolutely crucial issue.
I kampen mot skövlingen av den biologiska mångfalden är skogsförstörelsen en helt avgörande fråga.

This means that all states party to the convention will prohibit the pillaging, commercial exploitation,
Det innebär att alla stater som är en del i konventionen förbjuder plundring, kommersiellt utnyttjande,

I killed myself at MIT while everyone was out killing orcs and pillaging villages and getting all sorts of booty.
Jag slet hårt på MIT när alla andra dödade orcher och plundrade byar.

In the fight against the pillaging of biodiversity, destruction of the forest is an absolutely crucial issue.
I kampen mot skövlingen av den biologiska mångfalden, är skogsförstörelsen en helt avgörande fråga.

This means that all states party to the convention will prohibit the pillaging, commercial exploitation,
Det innebär att alla stater som är en del i konventet förbjuder plundring, kommersiellt utnyttjande,

the satisfaction it got from the closing and pillaging of Jewish stores.
deras tillfredsställelse när de stängde och plundrade de judiska affärerna.

The pillaging of resources, as you said, Commissioner, is another factor that is exacerbating this conflict.
Som ni nämnde, herr kommissionsledamot, är plundringen av tillgångar en annan faktor som förvärrar konflikten.

After years of war and pillaging only three rulers remain:
Efter åratal av krig och plundring återstår bara tre härskare:

We condemn the illegal exploitation of the mineral resources as well as the pillaging of precious wood, particularly rosewood.
Vi fördömer den olagliga utvinningen av mineralresurser och skövlingen av värdefulla träslag, särskilt rosenträ.

The pillaging of Rome in 1527 gave the death-blow to Italian Humanism,
Plundringen av Rom 1527 gav döden-slag mot italienska humanism,

Her army is burning and pillaging everything in their path, and cutting the throats of Sonja's parents right before her eyes.
Hennes armé bränner och plundrar allt i sin väg, och skär halsen av Sonjas föräldrar mitt framför hennes ögon.

exploitation, pillaging of resources and political
utnyttjande, plundring av resurser och politisk

Her army, burning and pillaging everything in its path, and slitting Sonjas parents before her eyes.
Hennes armé bränner och plundrar allt i sin väg, och skär halsen av Sonjas föräldrar mitt framför hennes ögon.