RE-CREATE in Arabic translation

• إعادة إنشاء
• إعادة خلق
• يعيد خلق
• اعادة تشكيل
• إعادة تكوين
• أعد إنشاء

Examples of using Re-create in English and their translations into Arabic

I don't think I can re-create it.
لا اعتقد أنني استطيع إعادة إصدارها

Look, just let me help you re-create it.
اسمعي، دعيني فقط أعاونك على إعادة صنعها

Let's not panic. You can re-create it.
أوكي أوكي لا تهلعي تستطعين اعادة كتابتها

Maybe we can re-create the sun's path.
ربَّـما نقدر أن نعيد تكوين مسار الشمس

If we can't re-create the cardiac event.
إن لم نتمكّن من إعادة خلق العلّة القلبيّة

And i think i can re-Create jor-El and the fortress.
وأعتقد أني يمكن أن أعيد بناء(جور-إل) والقلعة

They could re-create it using a couple mirrors!
يمكن أن يعيدوا انشاءه بإستخداممرآتين!

I just think if we re-create the situation.
أنـا فقـط أظـن إذا قمنـا بإعـادة الوضـع

Results of interviews with fund re-create the series resumes in English.
استئناف إعادة نتائج المقابلات التي أجريت مع المملكة المتحدة على أساس صندوق

We can re-create entire crime scenes, complete assault scenaflos.
يمكننا اعادة بناء مسرح الجريمه بالكامل

The painting's a still life. We could re-create it.
اللوحة تبدون واضحة ووحية بأمكاننا إعادة إنشائها

Or perhaps Angela can re-create the situation under which this wound occurred.
أو ربما بوسع(أنجيلا) إعادة تمثيل الوضع على حسب حدوث هذا الجرح

D printers can't re-create the honed edge of a knife.
لا يمكن للطابعات ثلاثية الأبعاد أن تعيد إنشاء حافة سكين مسنونة

I can not re-create the new post section in the thread.
لا يمكنني اعادة تكوين قسم البريد الجديد في سلسلة العمليات

I used to help the Tampa Police Department re-create crime scenes.
أعتدت على أن أساعد شرطة تامبا بأعادة تجسيد مسارح الجريمة

It's a possibility if I can re-create the serum that split you.
هذا احتمال {\pos(190,230)}إذا استطعت إعادة تصنيع المصل الذي فصلكما

Re-create him in the aggregate.
إعادة خلقه بشكل كلّي

And i think i can re-Create jor-El and the fortress.
وأعتقد أنّي أستطيع إعادة إنشاء(جور-إيل) والقلعة

If I can just re-create that moment.
إذا استطعت فقط إعادة خلق تلك اللحظة

Step 2: Re-create the table in your database.
الخطوة 2: إعادة إنشاء الجدول في قاعدة البيانات الخاصة بك