Examples of using Recklessness in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Didn't you learn anything from your recklessness?
ألم تتعلم شيئاً من تهوّرك؟?Your recklessness has got us into trouble before.
I will never again be guilty of such recklessness.
لن اكون مذنباً مجدداً. بمثل هذا الطيش مطلقاًThis unsub has a confidence bordering on recklessness.
هذا الجاني لديه ثقة أقرب إلى التهورHis recklessness could destroy everything we have worked for.
I expected tenacity, not recklessness, Nadine.
أنا توقعتكِ عنيدة لا مُتهوّرة يا(نادينBecause I wouldn't try to control his recklessness.
لأني لم أحاول السيطرة على تهوّرهIn some ways his recklessness works in our favor.
بطريقة ما تهوره ربما يكون في صالحناRemuneration wasn't one of them, but recklessness perhaps was.
كان الأجر يست واحدة منها, ولكن ربما كان التهورThanks to his recklessness, Ultra will catch up with him.
كل الشكر إلى تهوره ستمسك به(أولتراIt would have clearly been a recklessness to reveal his true identity.
وكان من الواضح أن التهور لتكشف عن هويته الحقيقيةI'm recommending the university bring against you… for encouraging her recklessness.
أنا التوصية الجامعة جلب ضدك… لتشجيع لها التهورI gather we have failed to protect the Prince from his recklessness?
أعتقد أننا جميعا فشلنا في إنقاذ الأمير من تهوره!Bohannon only thrives on narrow escapes from his own recklessness.
I must say, I underestimated either your recklessness or your courage.
يجب أن أقول إنني استهنت إما بتهورك أو بشجاعتكYou're not seriously continuing to blame me for your recklessness?
أنت لا تستمر جدياً في لومي على تهورك، أليس كذلك؟?It's about recklessness and agression on the lack of impulse control.
هو حول التهوّرِ وagression على قلةِ سيطرةِ الإندفاعِSheer recklessness of, like, what a show is willing to do.
هذا هو التهور المُطلق مما أي مُسلسل على إستعداد أن يقوم بهRecklessness is not the mood in Tehran- nor in Moscow or Beijing.
التهور ليس هو الحالة المزاجية في طهران ولا في موسكو أو بكينYour recklessness, your mistakes, are the reason why, when they say.
تهوّرك وأخطاؤكَ هم السّبب، حينما يقول النّاس
