Examples of using Rests in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's just the way my body rests.
He never rests.
هو لا يرتاح أبداًNever rests.
لا يرتاحArm rests on office chairs.
مسند الذراع على كراسي المكتبHis soul rests at peace.
Arm and Back Rests.
الذراع والظهر مساندWarning about Wrist Rests.
تحذير حول المعصم مساندResponsibility for the coordination of the subprogramme on climate change rests with the Director of the Division of Technology, Industry and Economics.
تقع المسؤولية عن تنسيق البرنامج الفرعي المعني بتغير المناخ على عاتق مدير شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصادResponsibility for the coordination of the subprogramme on resource efficiency rests with the Director of the Division of Technology, Industry and Economics.
تقع مسؤولية تنسيق البرنامج الفرعي المعني بكفاءة استخدام الموارد على عاتق مدير شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصادWhile the responsibility to protect citizens from hazardous risks rests mainly on national Governments, transboundary and global dimensions of the issues require international response.
وفي حين تقع مسؤولية حماية المواطنين من مخاطر المواد الخطرة أساسا على كاهل الحكومات الوطنية، فإن الأبعاد العابرة للحدود والعالمية لهذه المسائل تتطلب استجابة دوليةMy freedom from Klaus rests entirely upon you two executing your plan perfectly. So, excuse me if I'm a bit cynical.
Success in eradicating tuberculosis rests on early detection of new cases and effective treatment.
Of course, we recognize that the primary responsibility for sustainable development rests with each country, on its own terms.
ونحن ندرك بالطبع أن المسؤولية الرئيسية عن التنمية المستدامة تقع على كاهل كل بلد، وفق ظروفه الخاصة بهOur alliance rests on a common commitment to democracy, freedom, and the rule of law.
ويرتكز تحالفنا هذا على التزام مشترك بالديمقراطية والحرية وسلطة القانونFor example, there were ambiguities with regard to the legal status of different policies and measures, uncertainty associated with the political process on which their implementation rests and the status of funding of these policies and measures.
فقد كان هنالك، مثﻻً، لبس بشأن المركز القانوني لعدة سياسات وتدابير مختلفة، وعدم تيقن يتصل بالعملية السياسية التي يرتكز إليها تنفيذها وحالة تمويل هذه السياسات والتدابيرGrinder rests.
Defense rests.
الدفاع يستريحThe defense rests.
الدفاع يستريحBow Arrow Rests.
القوس السهم يستريحThe prosecution rests.
ليسترح الإدعاء
