RESTS in Slovak translation

• spočíva
• leží
• odpočíva
• opierky
• odpočinok
• zvyšky
• opiera
• spočinie
• neoddychuje
• sa oprie

Examples of using Rests in English and their translations into Slovak

The final decision rests with the head of school.
Konečné rozhodnutie ostáva na riaditeľovi základnej školy.

Otherwise competence rests with the Member States.
V opačnom prípade ostáva právomoc u členských štátov.

The obligation to inform passengers of their rights rests with undertakings and terminal managing bodies.
Povinnosť informovať cestujúcich o ich právach zostáva na podnikoch a správcoch autobusových staníc.

The garden never rests and the autumn months are perfect for continuing to enjoy it.
Záhrada nikdy nespí a jeseň je ideálnym časom na jej vylepšenie.

The possibility of proposing new rules rests entirely with the Commission.
Možnosť navrhovať nové pravidlá zostáva výlučne v rukách Komisie.

Responsibility rests with individual.
Zodpovednosť ostáva na jednotlivcovi.

Otherwise competence rests with the Members States.
V opačnom prípade ostáva právomoc u členských štátov.

While the dough rests we can continue with the candied fruit.
Zatiaľ čo cesta zostáva, môžeme pokračovať s kandizovaným ovocím.

God rests in Him.
Boh ostáva v ňom.

Further fixed supports and rests on the tub floor finish.
Ďalšie pevné podpery a opiera sa o vane povrchu podlahy.

Final decision rests with the school principal.
Konečné rozhodnutie ostáva na riaditeľovi základnej školy.

But the final ruling rests with the Constitutional Court.
Definitívne rozhodnutie však zostalo na ústavnom súde.

The problem rests in how the French
Problém spočíva v tom, ako sa nakoniec nemecký

This project never rests on its laurels. show a detailed description of.
Tento projekt nikdy neodpočíva na vavrínoch. ukazujú podrobný opis.

This“acquis” rests on three main pillars.
Tieto“acquis” sa opierajú o tri hlavné piliere.

However, the responsibility rests with the Government.
Zodpovednosť však zostáva na vláde.

Aesop remains here and rests.
Esope tu zostáva a oddychuje.

Divine silence in which love rests secure.
Božím tichom, v ktorom bezpečne prebýva láska.

First choice is mandatory and rests are optional.
Prvá časť je povinná a zvyšné sú voliteľné.

And as you will read in our interview, Frank's Phant-o-matic never rests.
A ako sa dočítate v našom interview- Frankova Phant-o-matic nikdy neodpočíva.