RISK ALLOCATION in Arabic translation

• توزيع المخاطر
• تخصيص المخاطر
• توزيع المخاطرة

Examples of using Risk allocation in English and their translations into Arabic

Risk allocation.
جيم- توزيع المخاطر

(ii) Risk allocation.
توزيع المخاطر

Project risks and risk allocation.
باء- مخاطر المشاريع وتوزيع المخاطر

Auto Risk Allocation Mode.
وتوزيع المخاطر السيارات الوضع

RAMM( Risk Allocation Management Model).
رامن( توزيع المخاطر وإدارة نموذج

Project risks and risk allocation 3-24 4.
مخاطر المشاريع وتوزيع المخاطر

Project risks and risk allocation(see paras. 3-24).
مخاطر المشاريع وتوزيع المخاطر انظر الفقرات ٣ الى ٤٢

Contractual arrangements for risk allocation and mitigation 16-24 7.
الترتيبات التعاقدية لتوزيع المخاطر وتخفيفها

Project risks and risk allocation(see paras. 8-29) Recommendation 12.
مخاطر المشاريع وتوزيع المخاطر انظر الفقرات ٨ الى ٩٢

Risk allocation and government support(A. CN.9/820, paras. 8-14).
توزيع المخاطر والدعم الحكومي(A/CN.9/820، الفقرات 8-14

One of these functions is the risk allocation for the trade portfolio.
واحدة من هذه الوظائف هو توزيع المخاطر للمحفظة التجارية

Titan: Contains sophisticated tools to determine the optimal risk allocation and leverage.
عملاق: يحتوي على أدوات متطورة لتحديد توزيع المخاطر الأمثل والنفوذ

including when there was an asymmetrical risk allocation.
الفوائد مباشرة، حتى عندما يكون هناك توزيع غير متكافئ للمخاطر

The court recognized the following leading principles for risk allocation in electronic commerce.
وأقرّت المحكمة المبادئ الرائدة التالية لتحديد التبعة في التجارة الالكترونية

Project risks and risk allocation(see chap. II,“Project risks and Government support”, paras. 8-29).
مخاطر المشاريع وتوزيع المخاطر انظر الفصل الثاني" مخاطر المشاريع والدعم الحكومي"، الفقرات ٨-٩٢

The answer to that question is given by the risk allocation provided in the project agreement.
وترد اﻹجابة في توزيع المخاطر المنصوص عليه في اتفاق المشروع

The answer to that question is given by the risk allocation provided in the project agreement.
وترد الإجابة عن هذا السؤال في توزيع المخاطر المنصوص عليه في اتفاق المشروع

Adequate risk allocation is essential to reducing project costs and to ensuring the successful implementation of the project.
وتوزيع المخاطر توزيعا سليما أمر ضروري لتقليل تكاليف المشروع وضمان تنفيذه تنفيذا ناجحا

If the draft article were to be retained, its relationship to questions of risk allocation would need to be clarified.
وقيل انه اذا أبقي على مشروع المادة فسيلزم توضيح عﻻقتها بمسائل توزيع المخاطر

Doubt was, however, expressed that such a strict risk allocation scheme remains true in all cases of public procurement and PPPs.
ولكن أُبدي شكّ في سريان هذا التوزيع الصارم للمخاطر على جميع حالات الاشتراء العمومي والشراكات بين القطاعين العام والخاص