RISKING in Arabic translation

['riskiŋ]

Examples of using Risking in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Risking my reputation, risking my heart.
أخاطر، بسمعتي، وأخاطر بـ قلبي
You were risking his cover by even approaching him.
لقد كُنتَ تُخاطر بغطائه باِقترابِكَ منه حتّى
Risking 20 years in Leavenworthfor a date with the Commander's wife?
مخاطرا بعشرين عاما في ليفنويرث لموعد مع زوجة القائد؟?
There is no sense with the three of us risking our lives out here.
ليس من المنطق أن يُخاطر ثلاثتنا بحياتهم بالخارج هناك
I'm risking something being here, Jack.
أنا أخاطر بوجودي هنا يا(جاك
You want me risking mine, right?
تريدني أن أخاطر بحياتي، صحيح؟?
Risking my life.
أخاطر بحياتي
Until then, I am not breaking hospital protocol or risking my patient's life.
حتى ذلك، لن أقوم بـ خرق نظام المستشفى أو أخاطر بـ حياة مريضي
Perhaps I am being foolish, risking too much.
ربما أنا أحمق, أخاطر كثيرا
You sit around here pushing buttons while I am out there risking my neck.
أنت تجلس هنا وتضغط على الأزرار بينما أكون أنا بالخارج أخاطر بحياتي حقاً
Besides, I'm the only one not risking his life on this.
إلى جانب ذلك، أنا الشخص الوحيد الذي لا يُخاطر بحياته في ذلك الأمر
Use it to familiarise yourself with trading before risking your real money.
استخدم هذا الحساب لتتعرف على كيفية التداول قبل أن تُخاطر بأموالك الحقيقية
Let me help you, I'm a brave nurse, risking my life.
دعني أساعدك، أنا ممرضة شجاعة، أخاطر بحياتي
Risking the health of a child using anti-inflammatory drops according to the recipes of traditional medicine, without consulting a doctor is not worth it.
خطر صحة الطفل باستخدام قطرات مضادة للالتهابات وفقا لوصفات الطب التقليدي، دون استشارة الطبيب لا يستحق كل هذا العناء
For example, tens of thousands of young Africans flee their countries, risking their lives to try to reach Europe every year.
وكمثال على ذلك، فإن عشرات الآلاف من الشباب الأفريقي يهربون من بلادهم في كل سنة، ويخاطرون بحياتهم في محاولة للوصول إلى أوروبا
No more struggling to stretch and pull a tight latex hood over your head risking tearing it or putting a nail through it.
لا تكافح من أجل التمديد وسحب غطاء رأس لاتكس مشدود فوق رأسك مخاطرة بتمزيقه أو وضع مسمار من خلاله
Risking their lives and health, they fulfilled their duty and protected people from the harmful effects and further spread of radiation.
وقد أدوا واجبهم، مخاطرين بحياتهم وصحتهم، وحموا الناس من الآثار الضارة وزيادة انتشار الإشعاعات
I'm not interested in risking our lives any more than you are…
أنا لست مهتماً بالمخاطرة بحياتنا أكثر منك
allow Kal-El to embrace his destiny, or you can stay and help him, risking the future of this planet.
باعتناق قدره… أو تستطيعين البقاء ومساعدته… والمخاطرة بمستقبل هذا الكوكب
Because I-I don't want to waste any more time risking our lives, our careers, or anything else we care about.
لأنني لا أريد أن أضيع المزيد من الوقت بالمخاطرة بحياتنا بوظائفنا أو بأيَّ شيء آخر نهتم بشأنه
Results: 2593, Time: 0.081

Top dictionary queries

English - Arabic