SEPARABLE in Arabic translation

• قابلة للفصل
• منفصل
• انفصال
• منفصلة
• للفصل
• فصل
• القابلة للفصل
• منفصلاً

Examples of using Separable in English and their translations into Arabic

It presents the theory of dimension for separable metric spaces with what seems to be an impossible mixture of depth, clarity, precision, succinctness, and comprehensiveness.
وهو يعرض لنظرية البعد متري مساحات منفصلة مع ما يبدو انه من المستحيل على خليط من العمق والوضوح والدقه، الايجاز، والشموليه

So the first separable differential equation is: dy over dx is equal to x squared over 1 minus y squared.
ذلك معادلة تفاضلية قابلة للفصل الأول: dy على مدى dx يساوي x التربيعية أكثر من 1 ناقص y التربيعية

Separable design, the bunker, main body, mesh frame are dismounted easily, convenient for bunker cleaning.
فصل التصميم، يتم فك القبو، الجسم الرئيسي، إطار شبكة بسهولة، مريحة لتنظيف القبو

As was the case with last year ' s referendum on the President, voters were obliged to indicate their addresses on a separable portion of the ballot.
وكما حدث في استفتاء العام الماضي على اختيار الرئيس، كان الناخبون ملزمين بإيضاح عناوينهم على جزء منفصل من بطاقة التصويت

The drawn cup of hardened steel and the needle roller and cage assembly of these bear­ings form a non­-separable unit.
يشكل الكأس المسحوب من الصلب المتصلب وإسطوانة الإبرة وتجميع القفص من هذه المحامل وحدة غير قابلة للفصل

whereas airspace is a static-- and separable-- spatial domain.
ومنفردة وغير قابلة للتقسيم، في حين أن المجال الجوي هو نطاق مكاني ثابت وقابل للفصل

try to simplify until it's a separable equation in v.
تكون معادلة قابلة للفصل باستخدام V

Separable hopper base provides easy access to hopper tank for the convenience of material changing and cleaning.
توفر قاعدة القادوس القابلة للفصل سهولة الوصول إلى خزان القادوس لراحة تغيير المواد وتنظيفها

Again, by unbundling these separable activities, Governments have been able to introduce competition in the sector.
وفي هذه الحالة أيضا استطاعت الحكومات، بفض ترابط هذه اﻷنشطة القابلة للفصل، استحداث المنافسة في هذا القطاع

Fast positioning: the machine utilizes very few separable equipment pieces that potentially need to undergo repairs.
المواقع سريع: آلة تستخدم قطع قليلة جدا المعدات للانفصال التي يحتمل أن تكون بحاجة إلى الخضوع لعمليات الإصلاح

The year 1989 was the last year of the West German economy as a separate and separable institution.
كان عام 1989 هو العام الأخير لاقتصاد ألمانيا الغربية كمؤسسة منفصلة وقابلة للانفصال

It offers perfect room alternatives for all kinds of events and organizations with its 3 separable boardroom halls.
فإنه يوفر بدائل اماكن مثالية لجميع أنواع الفاعليات والتنظيمات من خلال 3 صالة القابلة للقسمة

Separable equations.
معادلات يمكن فصله

Peace and development are not separable.
ﻻ يمكن فصل السلم عن التنمية

And we get a separable second order differential equation.
ونحصل يمكن فصله بمعادلة تفاضلية الترتيب الثاني

Collapsible handgrip, separable design, conenient to handle.
قابلة للطي مقبض، تصميم تكافلية، كونينينت التعامل معها

The separable components of SKF Cylindrical Roller Bearings are interchangeable.
المكونات القابلة للفصل لمحامل أسطوانية أسطوانية SKF قابلة للتبادل

Inner rings are separable from the outer rings, convenient for assembling;
حلقات الداخلية هي قابلة للفصل من الحلقات الخارجية،rnمريحة لتجميع

That turned it into a separable equation in terms of v.
التي حولتها إلى يمكن فصله المعادلة من حيث الخامس

Physical wellbeing is not separable from social and psychological wellbeing.
ليست الصحّةُ الجسديّة منفصلةً عن الصحّةِ الاجتماعيّةِ والنفسيّة فهل من أحدٍ قد