Examples of using Separable in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
other legal rights regardless of whether rights are transferrable or separable from entity or other rights and obligations;
други законови права независимо от това, дали тези права са прехвърляеми, или отделими от предприятието или от други права и задължения.This element discovered as a separable component of air, by Scottish physician Daniel Rutherford, in 1772 is.
Азотът е открит като отделим компонент на въздуха от шотландския лекар Даниъл Ръдърфорд през 1772 година.another way to think about separable differential equations is really,
Because such exchange transactions also provide evidence that the customer relationships are separable, those customer relationships meet the definition of an intangible asset.
Тъй като тези сделки за размяна също предоставят доказателства, че взаимоотношенията с клиентите са отделими, тези взаимоотношения с клиентите отговарят на определението на нематериален актив.When phrasal verbs are separable, the object can go in between the main verb
It was isolated as a separable component from air, by Scottish physician Daniel Rutherford in 1772.
Азотът е открит като отделим компонент на въздуха от шотландския лекар Даниъл Ръдърфорд през 1772 година.regardless of whether those rights are transferable or separable from the Cooperative or from other rights and obligations.
дали тези права са прехвърляеми, или отделими от предприятието или от други права и задължения.But anyway, hopefully at this point you have a pretty good sense of separable equations.
Но както и да е, надявам се, че на този етап имате добър нюх за частните уравнения.It will include 16 separable single structure,
Включва 16 сепарируеми единични, еднослойни, без колони,The American courts accept in this context that an element of the design is virtually separable in two cases.
Американските съдилища приемат в този контекст, че елемент от дизайна е фактически отделим в два случая.regardless of whether those rights are transferable or separable from the University or from other rights and obligations.
независимо от това дали тези права са прехвърляеми или отделими от предприятието или от други права и задължения.Including 16 separable single, single-layer,
Включва 16 сепарируеми единични, еднослойни,86% separable with alopecia areata experienced hair regrowth.
86% отделими с алопеция ареата опитен Прераждане косата.An intangible asset acquired in a business combination might be separable, but only together with a related contract,
Нематериален актив, придобит в бизнес комбинация, би могъл да е отделим, но само заедно със свързан материаленwe are not to think of the soul and the body as two separable«parts» which together comprise a greater whole.
не бива да мислим за душата и тялото като за две отделни„части”, които заедно съставят по-голямо цяло.if it is separable, but separability is not a necessary condition for identifiability.
ако е отделим, но отделимостта не е необходимо условие за установимостта.The ICBM is equipped with a separable warhead, which includes 10 to 12 individual guidance nuclear blocks.
МБР е оборудвана с разделяща се бойна глава, която включва от 10 до 12 ядрени блока с индивидуално насочване.man is an integral unity, not the sum total of separable parts.
човекът представлява единно цяло, а не сума от отделни части.So the first separable differential equation is: dy over dx is equal to x squared over 1 minus y squared.
Нашето първо частно диференциално уравнение е dy над dx е равно на х на квадрат делено на 1 минус у на квадрат.Another way that phrasal verbs can be divided is whether they are separable or inseparable.
Другият начин, по който фразеологичните глаголи могат да бъдат разделени, е дали частите им могат да бъдат отделени или са неразделни.
