SO MODEST in Arabic translation

• متواضع جداً
• متواضعة جداً
• معتدل جداً
• متواضعا جدا
• متواضعة جدا
• من التواضع كي

Examples of using So modest in English and their translations into Arabic

So modest. Darling,
أنت متواضع للغاية يا عزيزي عليك التجول في المكان,

She's so modest.
وهي متواضعة جدا

He's so modest.
انه متواضع جدا

You're so modest.
أنت متواضع جدأ

He's so modest.
إنه متواضع

You are so modest.
يالك من متواضع

Master Huang is so modest.
السيّد(هوانغ) متواضع جدّاً

You are so modest.
أنت معتدل جدا

Oh…You're so modest.
إنكِ متوضعة جدا

Don't be so modest, Ramrod.
لا تكن متواضعاً جدا، يا(رامرود

And don't be so modest.
ولا تكوني متواضعه

Don't be so modest.
لا تكن خجول جدا

Don't be so modest, Bob!
لا تكن متواضعاً يا بوب!

Oh, you are so modest.
أوه، أنت معتدل جداً

Since when are you so modest?
منذ متى وأنت متواضع كثيراً؟?

Why be so modest about your cooking.
لماذا تتواضعين جداً بالنسبة لموهبتكِ في الطبخ

Why are you so modest tonight?
لماذا أنت معتدل جدا اللّيلة؟?

Whimpers Don't be so modest, Lisa.
لا تكوني متواضعة يا ليسا

Don't be so modest, Mr. Perrotat.
لا تكن متواضع سيد بيروتات

He's the best. He's so modest.
هوا الأفضل, لاكنه متواضع