Examples of using Subtly in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's how destiny works… very subtly.
I mean, they were subtly hidden.
Let him know, vey subtly.
دعه يعرف بدهاء كبيرBut the dog also subtly feels love and respect.
ولكن الكلب أيضا يشعر بمهارة الحب والاحترامI can see what you're very subtly suggesting.
أستطيع أن أرى ما كنت يوحي بمهارة جداAn amazing city, subtly combining East and West.
مدينة رائعة تجمع ببراعة بين الشرق والغربOK, just subtly take the spotlight off yourself.
حسناً، أبعد الأضواء عن نفسك بمهارةMany of the designer rugs subtly recall elements of traditional carpet-weaving.
العديد من سجاد المصمم تذكر بمهارة عناصر من نسج السجاد التقليديwandering House to spend subtly.
تجول بالبيت لتقضي بمهارة علىI know, but you can subtly manipulate and cajole.
أعلم ذلك, ولكن نستطيع التلاعب بخفي والتملقSo we subtly hint that real Parmesan can not be cheap.
لذلك نحن نلمح ببراعة إلى أن البارميزان الحقيقي لا يمكن أن يكون رخيصًاEach jewellery piece subtly portrays its inspiration within its unique style.
كل قطعة مجوهرات تصور ببراعة مصدر وحيها في أسلوب فريدLet's start with how language subtly encodes gender within sentence structure.
دعونا نبدأ مع كيفية ترميز اللغة بمهارة بين جنسين خلال بناء الجملةTouch up your shadows and highlights subtly until it looks just right.
لمس الظلال الخاصة بك ويسلط الضوء بمهارة حتى يبدو الحق فقطDue to loose fitting sweater and narrowpants, you will look very subtly.
بسبب سترة فضفاضة وضيقةوالسراويل، وسوف تبدو بمهارة جداIt means they can subtly and instantaneously influence each other across space.
وهذا يعني انه يمكنهم بمهارة و فوراً التأثير على بعضهم البعض عبر الفضاءIt's probably been showing up over time, subtly.
ربّما كان تأثيره عليها يتزايد بمضيّ الوقت في هدوءEach jewellery piece subtly portrays its inspiration within its unique style.
في خمسة تصميمات حصرية كل قطعة مجوهرات تصور ببراعة مصدر وحيها في أسلوب فريدShe not too subtly asked me to stop"mothering" him.
And most subtly, more neglected is better,
وبشكل غير مباشر، إن المشكلة الأكثر إهمالاً
