SUBTLY in Serbian translation

['sʌtli]
['sʌtli]
suptilno
subtle
subtly
dovitljivo
ingenious
subtly
cute
clever
суптилно
subtle
subtly
u suptilnom

Examples of using Subtly in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Subtly, though.
I was gonna build up to it subtly.
Hteo sam to da kazem polako i suptilno.
Handle it slowly and subtly.
Radite to polako i suptilno.
Created with naturally coloured, subtly contrasting stones,
Цреатед са природно боје, суптилно контрасту камење,
tenacious and subtly capture the nuances of the world.
упорни и суптилно снимање нијансе света.
Why not subtly remind Annabel you're happily married?
Zašto nježno ne podsjetiti Annabel da smo sretni?
But if we are being subtly and strategically altered, where.
Али, ако ми се буде суптилно и стратешки мењати, где.
There was something subtly wrong.
Je da postoji nešto suštinski pogrešno.
Silky smooth and subtly soft.
Svilenkasto glatka i nježno mekana.
But we are different, obviously and subtly.
Različite smo, potpuno i suštinski.
For it is told me that he deals very subtly.
Jer mi kažu da je vrlo lukav.
We all have seen how our habit patterns subtly yet powerfully motivate our thoughts, speech, and actions.
Svi smo videli kako naši šabloni navika suptilno ali ipak snažno motivišu naše misli, govor i akcije.
They have subtly transferred much data to the human brain,
Oni su dovitljivo preneli mnoštvo podataka u ljudski mozak,
sometimes very subtly, sometimes even unwittingly, but inevitably….
ponekad veoma dovitljivo, ponekad čak nehotično, ali neizbežno….
what you will find lying beneath it, subtly or not so subtly, is anger.
ono što ćete pronaći ispod, u suptilnom ili ne tako suptilnom obliku, jeste bes.
what you will find lying beneath it, subtly or not subtly, is anger.
ono što ćete pronaći ispod, u suptilnom ili ne tako suptilnom obliku, jeste bes.
sometimes very subtly, sometimes even unwittingly, but inevitably….
ponekad veoma dovitljivo, ponekad čak nehotično, ali neizbežno….
the baby subtly picks up the intonation in the speech addressed to him.
беба суптилно подиже интонацију у говору који му је упућен.
But what about the gray areas, like subtly embarrassing you during a staff meeting
Али, шта је са сивим областима, као што суптилно ти је непријатно током састанка особља
They are able to influence others, subtly feeling their inner state
Они су у стању да утичу на друге, суптилно осећање своје унутрашње стање
Results: 234, Time: 0.0599

Top dictionary queries

English - Serbian