THE BATCH in Arabic translation

• الدفعي
• الدفعات
• دفعة
• الدُفعات
• مجموعة
• الدفعة
• الدُفعة
• الباتش
• المجموعة
• ال دفعة

Examples of using The batch in English and their translations into Arabic

How to use the Batch Importing?
كيفية استخدام"استيراد الدفعية"?

Added"Print Size" option to the Resize tab of the batch convert tool.
وأضاف"حجم الطباعة" الخيار إلى علامة التبويب تغيير الحجم من أداة تحويل دفعة واحدة

Just launch Easy Photo Denoise and use the batch mode!
قمم ببساطة بتشغيل Easy Photo Denoise واستخدم وضع الدفعة الواحدة!

Let me look up the batch.
اسمحوا لي بالبحث عن الدفعة

(d) Items were approved but pending the batch posting process.
(د) بنود تم إقرارها لكنها كانت في انتظار عملية النشر بالدفعات

RECODA factory provide OEM/ODM for clients which have the batch orders.
يوفر مصنع RECODA OEM/ ODM للعملاء الذين لديهم أوامر الدفعية

The program adds the file type association for the Batch Job files so you will be able to load the Batch List by double click.
ويضيف البرنامج اقتران نوع الملف لعمل ملفات دفعة لذلك سوف تكون قادرة على تحميل قائمة الدفعة عن طريق النقر المزدوج

The batch stitching features is able to stitch numerous photographs into separate panoramas at one time.
ميزات خياطة الدُفعات قادرة على غزل العديد من الصور الفوتوغرافية في صور بانورامية منفصلة في وقت واحد

Direct importing to Outlook is not possible in the batch mode, so the Save to PST option is enabled automatically, when you execute bulk email transfer.
استيراد المباشر إلى Outlook غير ممكن في دفعة واسطة, لذلك Save to PST يتم تمكين الخيار تلقائيا, عند تنفيذ نقل البريد الإلكتروني السائبة

The batch production of a series of products such as barrel type, cone type, parabolic type, horn type and warhead type can be finished.
إنتاج دفعة من سلسلة من المنتجات مثل نوع برميل، نوع مخروط، نوع مكافئ، نوع قرن ونوع الرؤوس الحربية يمكن الانتهاء

The 8th -10th of the invoice code stands for the batch and were approved by the provincial state tax authorities in the section of 501-999.
Th-10th من الفاتورة رمز يقف على الدفعة و تمت الموافقة عليها من قبل سلطات الضرائب في المقاطعات في القسم من 501-999

The batch process and fundamental touching up features should be the plus for the perfect photo viewer.
يجب أن تكون عملية الدُفعات وميزات اللمسات الأساسية هي الإضافة لمشاهد الصور المثالي

Each line of the batch list file should consist of the values of Source Folder
وينبغي أن كل سطر من قائمة ملف دفعة تتكون من قيم مصدر المجلد

I tracked down another bag of plasma from the batch they used on the donor.
لقد تتبعت كيسا اخر من البلازما من الدفعة التي استخدموها على المتبرع

4 و 5 as many times as needed to populate the batch list.
5 عدة مرات حسب الحاجة لتعبئة قائمة الدفعة

I ask you please to add the support of command prompt to your utility as I need to run the batch conversion.
إني أسألك من فضلك لإضافة دعم موجه الأوامر إلى المرافق الخاصة بك كما كنت تحتاج إلى تشغيل تحويل دفعة

Every batch of paste will simulate the real produce condition for delivery inspection, to ensure the batch stability of products performance.
كل دفعة من لصق سوف محاكاة المنتج الحقيقي شرط للتسليم التفتيش، لضمان الاستقرار دفعة من أداء المنتجات

The Batch Mode.
وضع دفعة

The Batch Mode.
نمط الدفعة

The Batch Mode.
دفعة واسطة