THE BATCH in Swedish translation

• batch
• partiet
• satsen
• tillverkningssatsen
• omgången
• satsnummer
• batchen
• parti
• sats
• mellan de produktionspartierna
• det satsvisa

Examples of using The batch in English and their translations into Swedish

If you don't take the heads off properly… then everything gets mixed into the batch.
Om inte huvudena avlägsnas korrekt hamnar allting i produkten.

The xml schema collection for variable'%1' has been altered while the batch was being executed.
XML-schemasamlingen för variabeln%1 har ändrats medan gruppen kördes.

or submit the batch.
skicka in bunten.

Active rowset for partition ID %1 found at the end of the batch.
En aktiv raduppsättning för partitions-ID%1 hittades i slutet av gruppen.

The SET SHOWPLAN statements must be the only statements in the batch.
Programsatsen SET SHOWPLAN måste vara den enda programsatsen i gruppen.

Another way to increase the throughput is to increase the batch size.
Another till förhöjning genomgången är långt till förhöjning grupperar storleksanpassar.

Continue to the next image in the batch.
Gå sedan vidare till nästa bild eller skicka in bunten.

Where the batch checked contains fewer than 180 eggs,
Om det kontrollerade partiet innehåller färre ägg än 180 skall de

How to use the Batch Mode to automate the importing of EML,
Hur man använder Batch Mode för att automatisera import av EML,

Costs relating to the destruction of the batch shall be borne by the consignor
Kostnader i samband med förstöring av partiet skall betalas av avsändaren

The batch was the collection of the Authorized King James Bible,
Satsen var insamlingen av auktoriserade King James Bibel,

Those users who have Enterprise License can setup the Batch Importing queue to import the emails into several. pst files.
De användare som har Enterprise License kan ställa in Batch importera kö för att importera e-postmeddelanden i flera PST-filer.

The rest of the batch is now ready for packaging in large plastic bags which we quarantine until the completion of quality control.
Resten av partiet är nu redo att förpackas i stora plastpåsar som ställs i karantän tills kvalitetskontrollen har slutförts.

found compliant, the batch does not receive an additional period corresponding to the time established for the retest period.
befunnits uppfylla, satsen inte får ytterligare en period som motsvarar den tid som fastställts för omprov period.

Each line of the batch list file should consist of the values of Source Folder and the Output File separated by equal(=) sign.
Varje rad i batch listfilen bör bestå av värdena Källmappen och den utdatafil åtskilda av lika(=) skylt.

And if this Beanpole Bob is the guy then he very well might be who made the batch of tainted Utopium,
Då kan han mycket väl vara är killen som gjorde omgången med spetsat utopium, Och om den här

Evira has prohibited the marketing of the batch and ordered Hankkija-Maatalous Oy to recall the meal delivered to the farms.
Evira har förbjudit marknadsföring av partiet och befallt Hankkija Lantbruk Ab att återkalla det levererade krosset från gårdarna.

Who made the batch of tainted Utopium, And if this Beanpole Bob is the guy then he very
Då kan han mycket väl vara är killen som gjorde omgången med spetsat utopium,

The Batch Editing feature enables you to easily modify tags
Funktionen Batch redigering kan du enkelt ändra Taggar

The batch is sufficient for about 4 baking sheets in a dehydrator and 3 in a“normal” oven.
Satsen räcker till ca 4 plåtar i en torkugn och 3 i vanlig ugn.