Examples of using Thuringia in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Promotion of vocational orientation centres(Thuringia).
Process care programme for victims/witnesses(Thuringia).
برنامج الرعاية للضحايا الشهود(تورينغياSupport of girl-specific crisis intervention facilities(Thuringia).
دعم مرافق التدخل في الأزمات المتعلقة بالفتيات(تورينغياPromotion of Women ' s Technology Centres(Thuringia).
النهوض بمراكز تكنولوجيا المرأة(تورينغياWomen-relevant aspects in the Regional Planning Plan of Central Thuringia(RROP)(Thuringia).
الجوانب المتعلقة بالمرأة في خطة التخطيط الإقليمي لوسط Establishment of a nomination fund for female academics(Thuringia).
إنشاء صندوق لتسمية الأكاديميات من النساء(تورينغياPromotion of 47 women ' s communication centres(Thuringia).
النهوض بعدد 47 من مراكز الاتصال النسائية(تورينغياApplication of gender mainstreaming in all planning and measures(Thuringia).
تطبيق تعميم مراعاة المنظور الجنساني في جميع التدابير والتخطيط(تورينغياThuringian children and youth care telephone(since 1998)(Thuringia).
الهاتف التورينغي لرعاية الأطفال والشباب(منذ عام 1998)(تورينغياWorking party on Women and Labour Market Policy(Thuringia).
الفريق العامل بشأن المرأة وسياسة سوق العمل(تورينغياGender-specific survey and exploitation of all labour market data(Thuringia).
دراسة استقصائية لنوع الجنس واستغلال جميع بيانات سوق العمل(تورينغياPromotion of regional girls ' days(Bavaria, Hesse, Thuringia).
النهوض بأيام إقليمية للفتيات(بافاريا، هيس، تورينغياEquality concerns in almost 40 regional development concepts(REK)(Thuringia).
اهتمامات المساواة في نحو 40 مفهوما للتنمية الإقليمية(تورينغياPromotion of 34 recognised pregnancy advice agencies of various organisations(Thuringia).
النهوض بعدد 34 وكالة معترف بها لتقديم المشورة أثناء الحمل في مختلف المنظمات(تورينغياPan-generational housing project for women in preliminary planning stages- Leinefelde(Thuringia).
مشروع معمم للإسكان من أجل المرأة في مراحل التخطيط الأولية(تورينغياProgramme of exchange and networking(Thuringia).
برنامج للمبادلة والربط الشبكي(تورينغياSpecialist event entitled" Eating disorders of girls"(2000/ 2001)(Thuringia).
حادث متخصص بعنوان" اضطرابات الأكل لدى الفتيات"(2000/2001)(تورينغياBBT Basis", surety programme of the Surety Bank for Small Entrepreneurs(Thuringia).
أساس ب. ب. ت."، برنامج ضمان لمصرف الضمان من أجل صغار منظمات الأعمال(تورينغياInformation sheet for police officers on police deployment in cases of domestic violence(Thuringia).
ورقة معلومات من أجل ضباط الشرطة لنشر قوات الشرطة في حالات العنف المنزلي(تورينغياThuringian guidelines on housing construction promotion- priority promotion for pregnant women and single parents-(Thuringia).
مبادئ توجيهية لتورينغيا بشأن النهوض بتشييد المساكن- أولوية النهوض للمرأة الحامل والأباء الوحيدين(تورينغيا
