THURINGIA in French translation

• thuringe
• land

Examples of using Thuringia in English and their translations into French

Greiz is a Kreis(district) in the east of Thuringia, Germany.
L'arrondissement de Greiz est un arrondissement(« Landkreis» en allemand) de Thuringe Allemagne.

The final assembly of the HAMMEL products takes place in the heart of Thuringia, in Bad Salzungen, Germany.
L'assemblage final des produits HAMMEL est réalisé au cœur de la Thuringe, à Bad Salzungen.

Designed in Germany and manufactured in state-of-the-art, flow line production lines at our assembly plants in Achern(in the northern Black Forest) and Schalkau Thuringia.
Ces machines sont construites en Allemagne, dans nos usines d'Achern au nord de la Forêt Noire et de Schalkau dans le Land de Thuringe sur des chaînes de montage ultramodernes.

a community in East Thuringia with a great industrial tradition, since 1965.
dans l'est de la Thuringe, région marquée par une grande tradition industrielle.

Jena in South Thuringia.
dans le sud de Thuringe.

Jena in South Thuringia.
dans le sud de Thuringe.

Saxony, Thuringia and Lower Saxony.
la Saxe, la Thuringe et la Basse-Saxe.

southern Thuringia, for eight years now.
en silicone à Neubrunn, dans le sud de la Thuringe.

is a cross between the shepherd dogs of Württemberg and Thuringia.
est issu du croisement entre les Bergers de Württemberg et de Thuringe.

precision mechanics from Saxony and Thuringia.
la mécanique de pointe en Saxe et en Thuringe.

Thuringia, Anhalt and the Province of Saxony.-(2)
Thuringe, Anhalt et la Province de Saxe.-(2)

The architecture of inland health spas in Central Europe(i.e. those away from the coast), in Thuringia, the Czech Republic
L'architecture de centres de santé à l'intérieur de l'Europe centrale(loin des côtes), en Thuringe, en République tchèque

nature of child labour in Thuringia.
la nature du travail des enfants dans le Land.

A recent survey carried out by the local Government of Thuringia, in Germany, shows that the majority of 25-35 year olds give more importance to the family-friendliness of their job than to the proposed salary package when seeking employment.
D'après une étude menée récemment par le gouvernement local de Thuringe, en Allemagne, lorsqu'ils cherchent un emploi, la majorité des 25-35 ans accordent plus d'importance à la compatibilité du travail avec la vie familiale qu'au salaire proposé.

Campsite Paulfeld is a campsite in Catterfeld, Thuringia, located in a wood
Camping Paulfeld est un camping qui se trouve à Catterfeld, Thuringe, et situé dans les bois

See-Camping Altenburg-Pahna is a campsite in Pahna, Thuringia, located in a wood
See-Camping Altenburg-Pahna est un camping qui se trouve à Pahna, Thuringe, et situé dans les bois

And Thuringia is so easy to get to:
La Thuringe est si simple d'accès:

promised to give Chlothar's half-brother, Theuderic, part of the Kingdom of Thuringia if he would help to depose Baderic, Hermanafrid's rival and brother.
roi des Thuringiens, a promis à Thierry une partie du royaume de Thuringe s'il l'aide à se débarrasser de son frère Baderic.

Hessen and Thuringia, with volcanic mountains.
situé entre la Bavière, la Hesse et Thuringe.

Culture Office for the Protection of Historic Monuments of the State of Thuringia.
la Culture Office de protection des monuments de l'Etat de Thuringe.