THURINGIA IN SPANISH TRANSLATION

• turingia
• thuringia
• thüringen

Examples of using Thuringia in English and their translations into Spanish

Otto Dix was born in Untermhaus, Germany, now a part of the city of Gera, Thuringia.
Otto Dix nace en Untermhaus, cerca de Gera, en Alemania.

In Parliament he represented the constituency of Thuringia.
Se presentó a las elecciones en el Parlamento como diputado de la circunscripción de Ghatampur.

Möve-Metall, a company based in Thuringia, Germany, produces assembly devices with parallel arms
Möve-Metall, una compañía con sede en Thuringia, Alemania produce dispositivos de ensamble con brazos paralelos

The holiday house is ideal for short excursions to the most beautiful places in Thuringia.
La casa es ideal para pequeñas excursiones a los lugares más hermosos en Thuringia.

At least 51% of the ingredients must come from the state of Thuringia.
Por lo menos 51% de los elementos empleados en su producción deben ser de la región de Thüringen.

the machines and devices from Thuringia in Germany ensure precise assembly conditions.
las máquinas y equipos de Thuringia en Alemania garantizan las condiciones de ensamble exactas.

for example, the Free State of Thuringia screened approximately 40,500 persons in the cultural field.
por ejemplo el Estado libre de Thuringia seleccionó aproximadamente 40.500 personas que trabajaban en cuestiones culturales.

Halfway down, she unexpectedly meets her husband Ludwig IV of Thuringia, who asks, upon seeing her bulk,
A la mitad del camino e inesperadamente se encontró con su marido Ludwing IV de Thuringia quien le preguntó, viendo el bulto bajo su manto,

is a former stone quarry in Thuringia, Germany, notable for its wealth of palaeolithic human fossils and artifacts.
es una antigua cantera de piedra en Thuringia, Alemania, que destaca por su riqueza en artefactos y fósiles humanos del Paleolítico.

the German states of Thuringia and Anhalt from 1933 to 1945.
de los estados alemanes de Thuringia y Anhalt de 1933 a 1945.

The federal state Thuringia in Germany is a secret tip for horseback riding
El estado federal de Turingia en Alemania es un consejo secreto para montar a caballo

Im Grünen is a campsite in Oettern, Thuringia, located in a wood and a river/stream.
Camping Centre International de Séjour es un camping en Saint-Avold, Mosela, situado en el bosque.

In Thuringia, the number of foreign students has more than trebled in the past ten years
En este Land el número de estudiantes extranjeros se ha más que triplicado en los últimos diez años

The work carried out in North Rhine-Westphalia and Thuringia serves to exemplify the activities of child protection services.
La labor que se realiza en Renania del Norte-Westfalia y en Turingia es ejemplo de los servicios de protección del niño.

was a Duke of Thuringia, one of the"older" stem duchies(Stammesherzogtums),
fue un duque de Turingia, uno de los"más antiguos" ducados raíz(Stammesherzogtums),

Guide price €19.00 Freizeitcamp Berka/Werra is a campsite in Berka, Thuringia, located a river/stream.
Camping B.F.F.L. Lossaue es un camping en Kassel, Hesse, situado del río/arroyo.

silicone in Neubrunn, southern Thuringia, for eight years now.
silicona en su sede de Neubrunn en el sur de Turingia Alemania.

caraway and garlic give the Thuringia Sausage its unrivalled taste.
son las que dan a la salchicha Rostbratwurst de Turingia su incomparable sabor.

There was some argument in Altenburg over whether it was assigned to the new federal state of Saxony or Thuringia; it eventually became part of Thuringia.
En Altenburg se desata una discusión acerca de si pertenece a Sajonia o a Turingia; al final Altenburg es asignado a Turingia.

An argument arose in Altenburg over whether it was assigned to the new federal state of Saxony or Thuringia; it eventually became part of Thuringia.
En Altenburg se desata una discusión acerca de si pertenece a Sajonia o a Turingia; al final Altenburg es asignado a Turingia.