TO SAY THE SAME THING in Arabic translation

• أقول نفس الشيء
• قول نفس الشيء
• لقول نفس الشئ
• نقول الشيء ذات
• يقول نفس الشيء
• نقول نفس الشيء
• قول الشيء ذاته

Examples of using To say the same thing in English and their translations into Arabic

Oh, I used to say the same thing when I was gambling.
أوه، أنا كنت أقول نفس الشيء متى أنا كنت أقامر

I was about to say the same thing to you, Jimmy.
كـنت عـلى وشك أن أخبرك بنفس الشيئ،( جيمي

I was about to say the same thing to you, Jimmy.
كـنت عـلى وشك أخبارك نفس الشيئ يا جيمي

It is already not possible to say the same thing if the option was the estrangulamento.
ليس بالفعل ان نقول نفس الامر ان كان هذا الخيار ممكنا

I was about to say the same thing to you, sweetheart.
كنت أوشك إخبارك بالأمر عينه يا عزيزتي

I wanted to say the same thing but I was.
لقد أردت أن أقول الشئ نفسه و لكن

I was just about to say the same thing.
كنت على وشك أن أقول نفس الشئ لك

I was about to say the same thing.
لقد كنت سأقول نفس الكلام

I was about to say the same thing.
كنت على وشك ذكر الأمر نفسه

You want me to say the same thing to the cops?
هل تريدين من قول نفس الشيء للشرطة؟?

You find a lot of ways to say the same thing over and over again.
تَجِدُ الكثير مِنْ الطرقِ لقَول نفس الشيءَ مراراً وتكراراً

I was going to say the same thing.
كنت سأقول نفس الشئ

It's funny. I was just about to say the same thing to you.
هذا غريب، كنت على وشك أن أقول الأمر نفسه لك

I was just about to say the same thing.
كنت على وشك أن أقول نفس الشئ

Funny, I was about to say the same thing.
مضحك, كنت على وشك قول نفس الشيئ

They want to say the same thing.
يريدون ان يقولوا نفس الشيء

That's funny. I was about to say the same thing about you.
هذا مضحك، لقد كنت علي وشك قول نفس الشئ عنك

You know, I was just about to say the same thing, so.
تعرف، أنا كنت فقط حول لقول نفس الشيء، لذا

Look, I texted you to say the same thing.
اسمع، راسلتك لقول الشيء نفسه

I was about to say the same thing to you.
كنت على وشك ان اقول نفس الشى اليك