TO THE PARAMETERS in Arabic translation

• مع معايير
• بالبارامترات
• إلى المعلمات
• إلى معلمات
• إلى المتغيرات
• على البارامترات

Examples of using To the parameters in English and their translations into Arabic

headed by the Chief of Public Information(P-5), who will be responsible for formulating and implementing the public information strategy, ensuring that public information outputs conform to the parameters of the information strategy effectively and clearly explaining the Mission ' s mandate and activities, responding to statements made by the parties and supporting the needs of the local, regional and international press within the context of the information strategy.
الذي سيكون مسؤولا عن صياغة استراتيجية الإعلام وتنفيذها وكفالة مطابقة نواتج الإعلام لمقاييس الاستراتيجية الإعلامية على نحو فعال، فضلا عن شرح ولاية البعثة وأنشطتها بوضوح، والرد على البيانات التي تدلي بها الأطراف، ودعم احتياجات الصحافة المحلية والإقليمية والدولية في إطار الاستراتيجية الإعلامية

Auto-compensation with digital technology to the parameter of load cell such as non-linearity, temperature, etc.
التعويض التلقائي مع التكنولوجيا الرقمية لمعلمة خلية الحمل مثل اللاخطية، درجة الحرارة، إلخ

Auto-compensation with digital technology to the parameter of load cell such as non-linearity, temperature, etc.
التعويض التلقائي باستخدام التكنولوجيا الرقمية لمعلمة خلية الحمل مثل عدم الخطية ودرجة الحرارة وما إلى ذلك

This disease can appear at any age and if it is not started, then it is possible 100% recovery of vision to the parameter"1".
يمكن أن يظهر هذا المرض في أي عمر، وإذا لم يتم تشغيله، فمن الممكن استعادة 100٪ من الرؤية إلى المعلمة"1

The angle of inclination of the face is 53.1 degrees, which almost corresponds to the parameter of the"Egyptian triangle"- 53.08 degrees.
إن زاوية ميل الوجه هي 53.1 درجة، والتي تقابل تقريباً معلمة"المثلث المصري"- 53.08 درجة

S- equal to the parameters of 6- 9 months;
S- تساوي المعلمات من 6 إلى 9 أشهر

Nevertheless, questions were raised as to the parameters for sufficient evaluation resources.
غير أنه أثيرت أسئلة بشأن ما هي بارامترات الموارد الكافية للتقييم

The steel band saw can adjust the working process automatically according to the parameters input.
يمكن للمنشار الفولاذي ضبط عملية التشغيل تلقائيًا وفقًا لمدخلات المعلمات

We agreed to the parameters of this interview, Ms. Hewes.
وافقنا على المقابلة بحدود سيدة هيوز

Ribs may be formed into the part according to the parameters above.
قد تكون شكلت الأضلاع في جزء وفقا للمعايير أعلاه

With advanced PLC controller, press"start" button, this Pallet Wrapper will running according to the parameters setting.
من خلال وحدة التحكم PLC المتقدمة، اضغط على زر"start"، سوف يعمل مجمّع البليت هذا وفقًا لإعداد المعلمات

Pipeline structure can be selected and designed according to the parameters of conveying medium, using temperature and pressure grade.
يمكن اختيار وتصميم بنية خط الأنابيب وفقاً لمعلمات وسيط النقل، باستخدام درجة الحرارة ودرجة الضغط

Click Show viewing options and check the boxes next to the parameters you want to see on the Preview panel.
صحافة عرض خيارات المشاهدة وحدد المربعات بجوار المعلمات التي تريد رؤيتها في لوحة المعاينة

Next, you need to pay attention to the parameters relating to the quality of the washing machine and energy consumption.
التالي، تحتاج إلى إيلاء الاهتمام لالمعلمات المتعلقة بنوعية من الغسالة واستهلاك الطاقة

Figure 6.4: The multiple alternatives offered by Code Parameters for overloaded routines are filtered according to the parameters already available.
الشكل 6.4: البدائل المتعددة التي اقترحتها تقنية Code Parameters لإجرائيات الحمل المضاف، مفروزة بحسب المحددات المتوفرة فعلا

Laminated panels going shield, which is cut using a jigsaw according to the parameters of the web between the rails.
وحات الدرع، الذي هو قطع باستخدام بانوراما وفقا لمعايير شبكة الإنترنت بين القضبان الذهاب

Inspired by the parameters identified by UNESCO for endangered languages, JIU has associated potential actions aimed at strengthening multilingualism to the parameters for ensuring language vitality.
وقد قرنت وحدة التفتيش المشتركة الإجراءات المحتملة الرامية إلى تعزيز التعددية اللغوية، مستلهمة البارامترات التي حددتها اليونسكو بالنسبة إلى اللغات المهدّدة، بالبارامترات المتعلقة بضمان حيوية اللغة

We believe that under such circumstances, attempts to establish internationally approved requirements applying to the parameters of MOTAPM fuses are premature.
إننا نعتقد أن محاولات وضع شروط متفق عليها دولياً تنطبق على عناصر صمامات الألغام غير الألغام المضادة للأفراد هي محاولات سابقة لأوانها في هذه الظروف

The Committee reiterates its view that the content of the first performance report should be limited to the parameters endorsed by the Assembly(see A/61/635, para. 3).
وتكرر اللجنة تأكيد رأيها القائل بأن محتوى تقرير الأداء الأول ينبغي أن يقتصر على البارامترات التي صادقت عليها الجمعية العامة(انظر A/61/635، الفقرة 3

Appropriate sheet type should be reasonably selected according to the parameters of working conditions at the time of design selection so as to achieve the best application effect.
يجب تحديد نوع الورقة المناسبة وفقا لمعلمات لظروف العمل في وقت ديسيجنسيليكشن معقول بغية تحقيق أفضل أثر تطبيق