WAS OPERATING in Arabic translation

• تعمل
• كان يعمل
• كان يدير
• تشغيل
• كانت تشغل
• كان يشتغل
• كانت تنشط
• يعمل
• كانت تعمل
• عملت

Examples of using Was operating in English and their translations into Arabic

In conclusion, the Committee notes that the complainant was a member of the PKK for 15 years; that even though she was operating at a low level, she did on occasion work for its leader Öcalan and other high-profile PKK leaders; that she is wanted in Turkey, to be tried under anti-terrorist laws and thus is likely to be arrested upon arrival.
وفي الختام، تلاحظ اللجنة أن صاحبة الشكوى كانت عضواً في حزب العمال الكردستاني طوال 15 عاماً؛ وأنه حتى وإن كانت تنشط على مستوى منخفض فإنها عَمِلَت في إحدى المناسبات لصالح قائد الحزب أوجالان وغيره من قادة الحزب البارزين؛ وأنها كانت مطلوبة في تركيا لمحاكمتها في إطار قوانين مكافحة الإرهاب ومن المحتمل بالتالي أن يتم توقيفها لدى وصولها

I was operating.
كان عندي عمليات

He was operating in a house.
كان يعمل جراحة… في منزل

I think I was operating.
أظنني كنت أقوم بعملية

When I was operating on this woman.
عندما كنت أجرى العملية لهذه السيدة

Treblinka then was operating at full capacity.
كان يعمل معسكر تريبلينكا بأقصى طاقنه

Agent buckley was operating without my knowledge.
العميل(بوكلي) كان يدير عمليات دون معرفة منّي

Mr. Mduduzi Ngema was operating in Natal.
وكان السيد مدودوزي نغيما يعمل في ناتال

The Crestview rapist was operating during that time.
مغتصب كرست فيو كان يعمل خلال هذا الوقت

The ship was operating at full capacity!
السفينة كانت تعمل باقصى طاقة اعرف… كابتن!

Seabrook was operating at a whole different level.
سيبروك كانت تعمل على مستوى آخر كلّيا

Was within 10 miles of where she was operating.
كانت في حدود 10 أميال من حيث كانت تعمل

But the kid I was operating on today.
لكن الفتى الذي كنت أجري له العملية اليوم

A patient died while I was operating.
مات مريضي عندما كنت إجري له العملية

The rifle I was operating was standard M24 sniper rifle.
كان بندقية كنت التشغيل القياسية بندقية قناصة M24

Owen's out making sure he was operating alone.
(اوين) يتأكد انه يعمل لوحده

Dobson was operating out of a chop shop.
إن(دوبسون) كان يدير محل للسيارات

He was operating under the undue influence of his partner.
كان يعمل تحت التأثير اللا داعي له من شريكه

You protected Dana while she was operating for the Russians.
أنتَ قمتَ بحماية(دانا) حينما كانت تعمل لحساب الروس

We don't know if this kid was operating alone.
لا نعرف هل كان الفتى يعمل وحده