WE TOLD in Arabic translation

• قلنا
• أخبرنا
• وقلنا
• لقد أخبرنا
• نقول
• نخبر
• أبلغنا
• وأخبرنا
• اخبرنا
• نا أخبر
• لقد اخبرنا
• قال
• أخبر نا

Examples of using We told in English and their translations into Arabic

We told'em it's too dangerous to launch this operation at night.
أخبرناهم انه من الخطر جداً ان نقوم بهذه العملية في الليل

We told the press that it was a advanced weapons test that misfired.
لقد أخبرنا الصحافة أنه كان اختبار أسلحة متقدمة أخطأت التصويب

Mr. President, we told her if she helped us, we would let her go.
سيدي الرئيس، أخبرناها أنه إذا ساعدتنا سنتركها تذهب

We told her it was extremely expensive,
اخبرناها انه غالي جدا

We told Holly we're moving out.
لقد أخبرنا(هولي) بأننا سننتقل بالعيش خارجاً

We talked to Paul. We told him we need to show him something.
تحدثنا إلى بول أخبرناه أننا نريد أن نريه شيئاً

We told you.
لقد قلنا لكَ

We told you already.
لقد قلنا لك للتو

The lies we told.
الأكاذيب التي قلناها

This time we told participants about the current governor of an important state who is running for re-election against his opponent.
هذه المرة أخبرنا المشاركين عن الحاكم الحالي لولاية مهمة و الذي قام بترشيح نفسه لإعادة انتخابه ضد منافسه

We told them!
نحن أخبرناهم!

We told you.
لقد اخبرناك ماذا

We told Mark.
قلنا لمارك

We told no one.
نحن لم نخبر احدا

We told you.
قلنا لك

So we told her.
لذلك اخبرناها

We told you.
لقد أخبرني على أي حال

We told Kirmani everything.
أخبرنا(كيرماني) كل شيء

We told your family.
قمنا بأخبار عائلتك

We told you that.
قلنا لك ذلك