Examples of using When things get in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He tends to run when things get scary.
فهو يهرب عندما تكون الامور مخيفةIt comes in handy when things get dodgy.
Someone who can adapt when things get hairy.
شخصاً يمكنه أن يتأقلم حين تصبح الأمور وعرةCutting and running when things get tough!
الأنسحاب عندما تصبح الأمور قاسية!They can just leave when things get uncomfortable?
إنهم يستطيعون فقط المغادرة عندما تصبح الأمور غير مريحة؟?And that's when things get really hot.
وهذا يحدث عندما تصبح الأمور أكثر سخونةYou know what happens when things get messy?
أتعلمون ماذا يحدث عندما تكون الامور فوضوية؟?And when things get messy, mistakes are made.
وعندما تصبح الأمور فوضى، ارتكب أخطاءYou can't just flap out when things get rough.
لا يمكنك فقط رفرف خارج عندما تصبح الأمور الخامI'm great at running when things get tough.
Like my son has always run when things get bloody.
مثلما كان يهرب ابني حينما تراق الدماءThis is Bob. He helps me when things get messy.
هذا هو(بوب)، هو يساعدني عندما تصبح الأمور فوضويةYeah, when things get messy you just run away.
أجل، حينما تميل الأمور للفوضى قليلا، ما تفعله هو الهربYou know how I deal when things get stressful?
Is that what you do when things get difficult?
هذا ما ستفعله حين تواجهنا المصاعب؟?So we did what most American families do when things get.
لذا فعلنا ما تفعله معظم العائلات الأميركيّة حين تلتبس الأمورHonestly, I'm not much use when things get physical.
Two: when things get difficult or painful, try to stay open.
الثاني: عندما تصبح الأمور صعبة أو مؤلمة، حاول البقاء منفتحًاYou can't just disappear when things get a little bit uncomfortable.
لا يمكنك الاختفاء وحسب عندما تصبح الأمور مقلقة قليلاًBecause sometimes, when things get tough, denial is all we have.
لأنه أحياناً عندما تصبح الأمور معقدة, يكون الإنكار هو كل ما لدينا
