WHEN WE NEED in Arabic translation

• عندما نحتاج
• عند الحاجة
• متى نحتاج
• حين نحتاج
• حينما نحتاج
• عندما تحتاج
• بينما نحتاج
• عندما نريد
• عندما أحتاج
• عندما يحتاجون

Examples of using When we need in English and their translations into Arabic

Worth a warrant when we need it.
يستحق إصدار مذكرة عندما نحتاج إليها

Where is he when we need him?
أين هو عندما نحتاجه؟?

Where's Miles when we need him?
أين كان ميلز عندما احتاجته؟?

We want the white when we need it.
نريد الأبيض حينما نحتاجه

Where's Clarkson when we need him?
اين كلاركسون عندما نحتاجه؟?

I will call you when we need more.
سأتصل بك عندما نحتاج أكثر من ذلك

You're always there when we need you.
لكن دكتور(كوكس) نجدك دائماً عندما نحتاج إليك

Where are the wizards when we need them?
أين السحرة عندما نحتاجهم؟?

We can just download them when we need them.
يمكننا تنزيلها عندما نحتاجها فقط

You will get the rest when we need you.
سوف تحصل على الباقي عندما نحتاج إليك

The same goes with when we need money.
نفس الشيء سيحدث إذا احتجنا للمال

Out of your head, when we need them.
سحبها من رأسك, عندما تحتاجينها

Oh, yeah, when we need to be.
أوه، نعم، متى نحن مِنْ الضروري أَنْ نَكُونَ

You're back just when we need you most.
لقد عدت عندما كنا بأمس الحاجة إليك

Where's Coach Lorenzo when we need him?
اين المدرب( لورنزو) عندما نكون في حاجته؟?

Where's George Brett when we need him?
أين(جورج بيرت) عندما نحتاجة؟?

It always runs out just when we need it.
دوماّّ ينفذ عندما نحتاج له

As you have always done when we need correction.
كمما تفعل أنت دائماً حينما نحتاجُ للتأديب

We will let you know when we need you again.
سنُعلِمك حينما نحتاج إليك مُجدّداً

Where Herbert and them when we need'em?
أين"هيربيرت" و الآخرون عندما نحتاجهم؟?