Examples of using Will simplify in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The register will simplify the process of company registration and enhance the business environment for domestic and foreign investors.
وسيبسط السجل عملية تسجيل الشركات ويعزز البيئة التجارية للمستثمرين المحليين والأجانبOrphek hopes this will simplify your understanding of how calcium and alkalinity can react with each other.
يأمل Orphek أن يؤدي ذلك إلى تبسيط فهمك لكيفية تفاعل الكالسيوم والقلوية مع بعضهما البعضthere is an optinal side view adapter that will simplify inspection of deep holes and looking around corners.
هناك optinal جانبيّ منظر مهايئة أنّ سيسهّل تفتيش من فتحة بئر عميق وينظر حول ركنIn addition, any hormonal ointment is addictive, so a dose reduction will simplify the process of completing the treatment.
The user-friendly interface of Tipard Blu-ray to iPad 2 Converter will simplify the converting and editing operation.
ستعمل واجهة المستخدم Tipar Blu-ray إلى iPad 2 Converter على تسهيل عملية التحويل والتحريرThe ISU should continue and intensify its efforts to move to a fully electronic CBM system that will simplify both reporting and analysis.
ينبغي لوحدة دعم التنفيذ أن تواصل وتكثف جهودها الرامية إلى الانتقال إلى نظام إلكتروني كامل لتدابير بناء الثقة ييسر التبليغ والتحليل على حد سواءPermanent and observer missions and liaison offices are strongly advised to make use of the pre-accreditation option in New York for all delegates who will participate in the Conference as this will simplify the process and avoid delays
تُنصح بشدة البعثات الدائمة والمراقبة ومكاتب الاتصال بالاستفادة من خيار الاعتماد المسبق في نيويورك لجميع أعضاء الوفود الذين سيشاركون في المؤتمر، تبسيطاً للعملية وتجنباً لتأخير أعضاء الوفودPermanent/observer missions and liaison offices are strongly advised to make use of the pre-accreditation option in New York for all delegates who will participate in the Conference, as this will simplify the process and prevent delays and inconvenience for delegates in Apia.
ويُرجى بشدة من البعثات الدائمة/بعثات المراقبين ومكاتب الاتصال الاستفادة من خيار الاعتماد المسبـق في نيويورك بالنسبة لجميع أعضاء الوفود الذين سيشاركون في المؤتمر، تبسيطاً للعملية وتجنباً لتأخير أعضاء الوفود أو إزعاجهم في آبياTips that will simplify your life.
Comprehensive solution will simplify airline operations and enhance passenger.
حل شامل من شأنه تبسيط عمليات شركات الطيران وتحسين برحلة الراكبElectronic Scoop with a weighing scale will simplify the process of weighing.
I know this looks really confusing but we will simplify right now.
أنا أعرف هذا يبدو مُربك لكن سوف نبسّطه الآنDiscover our solutions that will simplify your everyday life.
اكتشفوا اقتراحاتنا لتسهيل حياتكم اليوميةAutomation will simplify reconciliation reducing effort, time and cost.
ThumbsPlus will simplify the process of finding and maintenance of image files, fonts, and animation.
سوف ThumbsPlus تبسيط عملية إيجاد وصيانة ملفات الصور والخطوط والرسوم المتحركةThe legislation will simplify the processes associated with domestic violence orders to protect women and children.
وسيعمل التشريع على تبسيط العمليات المرتبطة بالعنف المنزلي لحماية النساء والأطفالDark which cannot be reached by naked eyes, it will simplify troublesome inspection work and.
الظلام الذي لا يمكن الوصول إليه بالعين المجردة، وسوف تبسط أعمال التفتيش مزعجة وI will simplify it. Both of you get out of my exam room.
سأبسط الأمر ليخرج كليكما من غُرفة الفحصI will simplify-- my soul did a stint in hell, where it became demonized.
سوف أبسط… روحي قامت بمهمة في الجحيم، حيثما أصبحت مجروحةCreating an account on Tele Lumiere and Noursat website will simplify your online activities.
