WOULD USE in Arabic translation

• سيستخدمون
• ستستخدم
• سيستغل
• تستخدم
• استخدام
• ستستغل
• استعمال
• سنستخدم
• سيلجأ
• يستعملون
• سأستخدم
• ستسخدم
• استخدموا
• استغلال
• أَستعملُ
• ستستفيد

Examples of using Would use in English and their translations into Arabic

The firemen would use this-.
رجال الإطفاء كانوا يستخدمونه

He would use any dirty means possible to save our section.
لكنه كان يستخدم أي وسيلة حقيرة لكي ينقذ القسم

I thought we would use them.
لقد إعتقدت أنه يمكننا أن نستخدمهم

Well, she probably thought they would use it against her.
حسناً، ربّما ظنت أنّهنّ سيستخدمنه ضدّها

No. That's not a word I would use.
كلا، تلك ليست الكلمة التي قد استخدمها

But the question of why terrorists would use WMD remains.
ولكن السؤال عن السبب الذي يحمل الإرهابيين على استخدام أسلحة الدمار الشامل لا يزال قائما

Yeah, I Think Ted Would Use A Different Word.
نعم، أعتقد أن تيد قد يستخدم كلمة أخرى

Thus figures for year t would use the mean of the following rates.
ومن ثم فإن اﻷرقام المتعلقة بالسنة س تستخدم وَسَط المعدﻻت التالية

Losing" consciousness- it's an expression my father would use.
فقدان" الوعي إنه تعبير كان يستخدمه والدي

The proposal was welcomed, subject to the criteria States would use for accrediting non-governmental bodies and the substantial application of the Hague Convention.
وحظي اﻻقتراح بالترحيب، رهناً بالمعايير التي ستستخدمها الدول ﻻعتماد الهيئات غير الحكومية والتطبيق الواقعي ﻻتفاقية ﻻهاي

Mason must have dumped it knowing we would use it to find him.
لابد أن ماسون رماها فى النفايات لأنه عرف أننا سنستخدمها للوصول إليه

Myanmar was confident that the Secretary-General would use his good offices mission to assist it to achieve its goal.
وميانمار موقنة أن الأمين العام سيستغل بعثته للمساعي الحميدة في مساعدتها على بلوغ هذا الهدف

knew about his cancer, you and J.R. Would use it against him to get Southfork.
علمت عن مرضه ستسخدم أنت و(جي آر) هذا ضده للحصول على المزرعة

Lithuania was convinced that Estonia would use the results of the universal periodic process to further advance its human rights policies and practices.
وأعربت ليتوانيا عن اقتناعها بأن إستونيا ستستفيد من نتائج الاستعراض الدوري الشامل لتحقيق مزيد من التقدم في سياساتها وممارساتها في مجال حقوق الإنسان

A third example is that of a road transportation enterprise which would use a delivery dock at a customer ' s warehouse every day for a number of years for the purpose of delivering goods purchased by that customer.
والمثال الثالث هو لمؤسسة للنقل البري تستخدم رصيف تحميل في مستودع لأحد الزبائن كل يوم لعدة سنوات بغرض توصيل السلع التي اشتراها ذلك الزبون

was to modify or exclude the legal effect of certain provisions of a treaty, a State would use an interpretative declaration to clarify certain provisions, with a view to the treaty's implementation.
استبعاد اﻷثر القانوني ﻷحكام معينة لمعاهدة ما، فإن الدولة تستخدم اﻹعﻻن التفسيري ﻹيضاح أحكام معينة، بغية تنفيذ المعاهدة

He would use you?
انه سيستخدمك؟?

You would use one?
ستستخدم واحدا؟?

I would use a crossbow.
سأتخدم القوس والنشاب

They would use stone cartouches.
هم يَستعملونَ الحجارة cartouches