Examples of using A permit in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the upper four floors, which housed the factories, were built without a permit.
ভবনের উপরের চার তলা অনুমতি ছাড়াই নির্মাণ করা হয়েছিল।Ali Ahmed Khan, said that the upper four floors had been built without a permit.
জানান যে ভবনের উপরের চার তলা অনুমতি ছাড়াই নির্মাণ করা হয়েছিল।Both tourists and locals need a permit to buy the coco de mer seed, and only certain rangers are allowed to collect a limited number from the Vallée de Mai area.
পর্যটক ও স্থানীয়দের বীজ কিনতে একটি পারমিটের প্রয়োজন হয় এবং শুধুমাত্র নির্দিষ্ট সংরক্ষককে পার্ক এলাকা থেকে I can assure people that there is no point in applying for such a permit.”.
Talha needs a permit from the Israeli Ministry of the Interior,“at whose door the people of Jerusalem had been suffering for many years.”.
তালহার প্রয়োজন ইসরায়েলি অভ্যন্তরীণ মন্ত্রণালয়ের একটি অনুমতিপত্র,‘ যার দরোজায় জেরুজালেমের লোকেরা বছরের পর বছর ধরে ভোগান্তি সয়ে আসছে।The lawsuit filed in Cook County Circuit Court says building managers failed to properly renew a permit and have been using river water unlawfully for nearly a year.
মামলায় বলা হয় ভবনের পরিচালক নতুন পারমিট ঠিকঠাকভাবে নিতে ব্যর্থ হয়েছেন এবং বেআইনিভাবে প্রায় এক বছর নদীর পানি ব্যবহার করেছেন।this means a permit or license under the ownership of AC Grupo Distribuidor Electrico SL.
এই এসি বৈদ্যুতিক বিতরণ গোষ্ঠী SL বিভাগ: মালিকানার অধীনে পারমিট বা লাইসেন্স।So, a permit is needed to be granted by respective government department before installation of the outdoor display.
সুতরাং, আউটডোর ডিসপ্লে স্থাপনের আগে সংশ্লিষ্ট সরকারি বিভাগ কর্তৃক অনুমোদিত একটি পারমিট প্রয়োজন।This may happen if the United States believes that citizens of a certain country are more likely than before to violate their VWP restrictions, such as working without a permit or overstaying their allowed period of stay in the United States.
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বিশ্বাস করে যে, কোনও নির্দিষ্ট দেশের নাগরিকরা তাদের ভিডব্লিউপির বিধিনিষেধগুলি লঙ্ঘনের আগে, যেমন অনুমতি ছাড়াই কাজ করে বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের থাকার সময়কালের অতিরিক্ত সময়সীমা ছাড়িয়ে যাওয়ার আগে তার চেয়ে বেশি সম্ভাবনা থাকে।We will be able to assist you in obtaining such a permit or license and our attorneys will be able to give you more information about different business types that operate in the country.
আমরা এই ধরনের একটি পারমিট বা লাইসেন্স পেতে আপনাকে সহায়তা করতে সক্ষম হবো এবং আমাদের এটর্নীরা আপনাকে বিভিন্ন ধরনের ব্যবসার প্রকারগুলির সম্পর্কে আরো তথ্য দিতে সক্ষম হবে যা দেশে কাজ করে।available in Cold Bay, but for access to the Aleutian Islands, a permit is required from the United States Fish and Wildlife Service.
কিন্তু আলেউত দ্বীপপুঞ্জ প্রবেশর জন্য, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মাছ এবং বন্যপ্রাণী সেবা অধিদপ্তর থেকে অনুমতি প্রয়োজন।the last five years, despite a 2003 clean air law banning indiscriminate agricultural open burning(a permit is required).
গত পাঁচ বছরে 400 পরিষ্কার বাতাস আইন নির্বিচার কৃষি খোলার নিষেধাজ্ঞা নিষিদ্ধ( একটি পারমিট প্রয়োজন) সত্ত্বেও, গত পাঁচ বছরে 2003 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে।To get a permit, you have to pay all expenses in advance(flight tickets, hotel, fees,
পারমিট পেতে, আপনাকে অগ্রিম সমস্ত খরচ দিতে হবে( ফ্লাইট টিকিট,constituent documentation in your hands, you get a permit from the SES and fire safety authorities,
আপনি এসইএস এবং অগ্নি নিরাপত্তা কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে একটি পারমিট পাবেন, বর্জ্য নিষ্পত্তি,This is achieved through a permit process, where the proponent of a proposed development,
এটা অর্জন করা হয় একটি অনুমতি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে, যেখানে উন্নয়ন প্রস্তাবকারী,A permit to pilot.
মা অনুমতি নিলেন পাইলটের।Get a permit if needed.
প্রয়োজন হলে অনুমতি নিন।Obtained a permit to drive.
অনুমতি পেয়েছেন গাড়ি চালানোর।Make an application for a permit.
অনুমতি চেয়ে একটি আবেদনপত্র লেখো।
