A PERMIT in Polish translation

• pozwolenie
• zezwolenie
• przepustkę
• pozwolenia
• zezwolenia
• pozwoleniem
• zezwoleniu
• przepustki
• pozwoleń
• zezwoleń

Examples of using A permit in English and their translations into Polish

I don't know, Captain… I asked for a permit.
Nie wiem kapitanie… Poprosiłem o przepustkę.

No-one goes there without a permit.
Bez zezwolenia nikt nie może tam jechać.

I need a permit for a trap door?
Potrzebuję pozwolenia na zapadnię?

Such exploration should be made subject to a permit requirement.
Tego rodzaju poszukiwania powinny podlegać wymaganiom dotyczącym pozwoleń.

Because no Gypsies can enter Paris any longer without a permit.
Bo żadni Cyganie nie mogą wejść do Paryża bez przepustki.

I got a permit for the gun.
Mam zezwolenie na broń.

Mr. Peason has a permit for a pistol.
Pan Peason ma pozwolenie na broń.

A permit from the Health Department?
Zezwolenia Departamentu Zdrowia?

You realize without a permit, that's vandalism?
Wiesz, że bez pozwolenia to akt wandalizmu?

The regulation includes provisions for the establishment of a permit system at national level.
Rozporządzenie zawiera przepisy dotyczących ustanowienia systemu zezwoleń na szczeblu krajowym.

Abatement like that requires a permit.
Takie mieszkania wymagają pozwoleń.

Not without a permit.
Nie bez przepustki.

I have a permit.
Mam zezwolenie.

I hope you have a permit for that dog.
Mam nadzieję, że macie pozwolenie na psa.

I can't let you through without a permit.
Bez zezwolenia nie puszczę.

You do not have a permit for a petting zoo.
Nie macie pozwolenia na zoo.

The Regulation provides for a permit system to be established at national level.
Rozporządzenie przewiduje ustanowienie systemu zezwoleń na poziomie krajowym.

Even if I issued a permit for them, they would be anyway.
Nawet jeśli wystawię dla nich przepustki.

Wonder if he got a permit for that.
Ciekawe, czy miał na to zezwolenie.

Yes, Inga. We have a permit.
Tak, Ingo. Mamy pozwolenie.