Examples of using A permit in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay. I finally got a permit.
Ok. Jeg fikk endelig tillatelse.We have got a permit.
Vi har løyve.And do you have a permit?
Har du bæretillatelse?Good luck getting a permit.
Lykke til med å få tillatelse.How did you even get a permit?
Hvordan fikk du løyve?You made me a permit in my name? Above me?
Over meg? Laget du tillatelse i mitt navn?Yeah.- If. If they had a permit.
Om…-Ja. Om de hadde tillatelse.He had a permit.
Han hadde tillatelse.I'm pretty sure you need a permit for that.
Du trenger sikkert tillatelse for det.We have a permit.
Vi har tillatelse.But we have got a permit.
Men vi har tillatelse.Hands up! I have a permit.
Opp med hendene! Jeg har tillatelse.Not without a permit.
Ikke uten tillatelse.Bucks for not having a permit.
For ikke å ha tillatelse.Since when does one need a permit to travel?
Siden når trengte man en tillatelse for å reise?Got a permit for that?
Har du løyve til det?A permit to drive is removed,
En tillatelse til å kjøre er fjernet,You need to apply for a permit to travel with your service dog to/from Svalbard.
Passasjerer må søke om tillatelse for å reise med dyret til/fra Svalbard.Other conditions for obtaining a permit must therefore be met.
Øvrige vilkår for å få en tillatelse må derfor være oppfylt.The UAE issued a permit for the launch of the first NPP"Barack".
De forente arabiske emirater utstedt en tillatelse for lanseringen av den første npp"Barack".
