Examples of using As a consequence in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As a consequence of the conflict and Soviet agriculture policies, Central Asia, Tajikistan included, suffered a famine that claimed many lives.
এই দ্বন্দ্বের ফলে এবং সোভিয়েতের কৃষি নীতির কারণে মধ্য এশিয়া একটি দুর্ভিক্ষের মুখে পড়ে এবং অসংখ্য প্রাণ হারায়।As a consequence, numerous airlines have cancelled flights due to lower demand,
পরিণতিস্বরূপ, British Airways, China Eastern Airlines এবং Qantas সমেতAs a consequence of the increased number of mitochondria in the muscles, the user will notice a drastic.
পেশীগুলির মধ্যে মাইটোকন্ড্রিয়ায় বেড়ে যাওয়া সংখ্যাটির পরিণতি হিসাবে, ব্যবহারকারী একটি কঠোর লক্ষ্য করবে।You will not be entitled to a refund of your membership fees as a consequence of the termination of your membership.
আপনি আপনার সদস্যপদ বাতিলের ফলে আপনার সদস্যপদ ফি ফেরত পাওয়ার অধিকারী হবেন না।As a consequence of data being a plural word, it is correct to speak and write about"these data" rather than"this data.
As a consequence of the Russian influence during socialism, vodka also has gained some popularity with a surprising
As a consequence of this guidance, most of the Ahmadi ladies in western countries now meticulously observe Purdah.
তাঁর দিকনির্দেশনার ফলশ্রুতিতে পশ্চিমাদেশের অধিকাংশ আহ্মদী মহিলাই এখন পুঙ্খানুপুঙ্খুভাবে পর্দা পালন করছেন।Jobs in Dubai as a consequence of growing mobile phone recruitment helping over 50,000 job seekers in UAE.
ক্রমবর্ধমান ফলে দুবাই কাজ মোবাইল ফোন নিয়োগ সংযুক্ত আরব আমিরাতের 50, 000 চাকরি প্রত্যাশীদের উপরে সহায়তা করা।Detecting a rain lamp is quite difficult, and as a consequence of its rarity, you might find purchasing a good one to be costly.
বৃষ্টির বাতি সনাক্ত করা বেশ কঠিন, এবং এর বিরক্তির কারণে, আপনি ব্যয়বহুল হতে একটি ভাল কেনাকাটা করতে পারেন।As a consequence, liberal/progressive Muslims may then interpret verses from the Quran allegorically or even set them aside.
এর ফলস্বরূপ, উদারপন্থী/ প্রগতিশীল মুসলমানরা তখন কুরআনের আয়াতগুলোকে অনুকরণীয়ভাবে ব্যাখ্যা করতে পারে বা এমনকি তাদের সরিয়ে দিতে পারে।As a consequence, the foreign currency in the central bank is currently dropping by $1bn each month.
ফলে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের বিদেশী মুদ্রা বর্তমানে প্রতি মাসে১০০ কোটি ডলার করে কমে যাচ্ছে।As a consequence, Bussy moved his troops to the Isle de France(now Mauritius) and later contributed to
ফলাফল হিসেবে, বাসী তার সৈন্যদের আইল দে ফ্রান্সে( বর্তমান মরিশাস)As a consequence, the electoral battle was summed up as the BJP versus Congress- a bilateral contest.
ফলে আখেরে ভোটের লড়াই এসে দাঁড়ায় বিজেপি বনাম কংগ্রেস- এই দ্বিমুখী প্রতিযোগিতায়।As a consequence of this freedom, we now have a lot more responsibility as individuals,
এই স্বাধীনতা কারণে আমরা এখন আলাদা আলাদাভাবে একটি অনেক বড় দায়িত্ব আছে,The public is suffering, and there is a good chance that people will die as a consequence of the strike.
Switzerland and Europe as a whole is now emerging as a center of start-up action and Smart Valor are keen to leverage the possibilities that are emerging as a consequence.
সুইজর্লণ্ড ও ইউরোপের এখন সূচনার কার্যকলাপের কেন্দ্রে পরিণত করেছে এবং স্মার্ট বীরত্ব যে সুযোগ এর ফলে উত্থান কাজে লাগান করার চেষ্টা করে।Cryptography became(secretly) still more important as a consequence of political competition and religious revolution.
ক্রিপ্টোগ্রাফি রাজনৈতিক প্রতিযোগিতা এবং ধর্মীয় বিপ্লবের কারনে আরো গুরুত্বপূর্ণ হয়ে ওঠে।held responsible if there are any incidents on trains, stations and buses as a consequence of inadequate security.
স্টেশন আর বাসে কোন ঘটনা ঘটে অপ্রতুল নিরাপত্তার কারনে।Osteoporosis(decrease in bone density, and as a consequence of their increased fragility);
অস্টিওপোরোসিস( হাড়ের ঘনত্ব হ্রাস, এবং তাদের বৃদ্ধি দ্রবীভূতির ফলে);Via Toledo became famous as a consequence of Grand Tour journeys in the 18th and 19th centuries and thanks to Neapolitan songs,
এর মাধ্যমে: Toledo 18th শতক এবং 19 শতক এবং নেয়াপোলিটান গান ধন্যবাদ গ্র্যান্ড ট্যুর যাতায়াতের একটি ফল হিসেবে বিখ্যাত হয়ে,
