Examples of using Cluster in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can disable cluster mode on megaraid adapters using the device's WebBIOS utility.
আপনি ডিভাইসের WebBIOS ব্যবস্থার সাহায্যে megaraid adapters- র cluster mode নিষ্ক্রিয় করতে পারবেন।In Syria, airstrikes, barrel bombs and cluster munitions killed and injured 1,854 children.
barrel bombs and cluster munitions killed and injured 1,854 children.
ব্যারেল বোমা ও গুচ্ছ বোমায় নিহত ও আহত হয়েছে১,৮৫৪ শিশু।This HPC cluster system is built with nodes designed around state-of-the-art architecture known as X-86 based on Quad Core processors.
এই এইচপিসি গুচ্ছ কমপিউটিং সিস্টেমটি তৈরি হয়েছে সেই সব নোড দিয়ে, যেগুলোর নকশা করা হয়েছে‘ স্ট্যাট- অব- দ্য- আর্ট' আর্কিটেকচারের মাধ্যমে, যা কোয়াড কোর প্রসেসরভিত্তিক x- 86 নামে পরিচিত।form a"language cluster" and that they are somewhat mutually intelligible.
একটি" ভাষা গুচ্ছ" গঠন করেছে এবং এসব অনেকটা পারস্পরিকভাবে বোধগম্য।eye include the Pleiades(M45), Hyades, and the Beehive Cluster(M44).
হাইডেস এবং বিইহিভ তারা গুচ্ছ( এম-৪৪)।Human Rights Watch, for instance, shares evidence, which shows that cluster bombs was used to killed children at the hands of the regime's air forces.
যেমন বলা যায় হিউম্যান রাইট ওয়াচ, প্রমাণ প্রদর্শন করেছে, যেসব প্রমাণে দেখা যাচ্ছে যে শাসকদের বিমান বাহিনী থেকে শিশুদের উপর গুচ্ছ বোমা নিক্ষেপ করা হয়েছে।In literal translation,“topic” means“subject” and“cluster” means“group”.
আক্ষরিক অনুবাদে,“ বিষয়” এর অর্থ“ বিষয়” এবং“ গুচ্ছ” এর অর্থ“ গোষ্ঠী”।For example, a web server cluster may assign different queries to different nodes, so the overall response time will be optimized.
উদাহরণস্বরূপ, একটি ওয়েব সার্ভার ক্লাস্টারের বিভিন্ন ক্যোয়ারীগুলি বিভিন্ন নোডের দায়িত্ব অপর্ণ করা হয় তাই সামগ্রিক প্রতিক্রিয়া সময় অপ্টিমাইজড হয়ে যায়।Cluster concepts are composed of criteria that contribute to art status but are not individually necessary for art status.
ক্লাস্টারের ধারণাগুলি মানদণ্ডের সাথে সংগৃহীত হয় যা শিল্প স্থিতিতে অবদান রাখে কিন্তু শিল্প স্থিতিগুলির জন্য পৃথকভাবে প্রয়োজনীয় নয়।Doctor Zhang Jixian observed a cluster of pneumonia cases of unknown cause on 26 December,
ডাক্তার ঝ্যাং জিজিয়ান 26 ডিসেম্বর তারিখে অজানা কারণে নিউমোনিয়ার একটি ক্লাস্টার লক্ষ্য করেছিলেন,The village of Kumarakom is a cluster of little islands on the Vembanad Lake, and is part of the Kuttanad region.
কুমরাকম গ্রাম হল, ভেম্বানাদ লেকের উপরে কয়েকটি ছোট ছোট দ্বীপের সমষ্টি এবং কুট্টানাদ অঞ্চলের একটি অংশ।The term dyslexia refers to a cluster of symptoms that result in people having difficulties with specific language skills, particularly reading.
ডিসল্যক্সিয়া উপসর্গের একটি ক্লাস্টার বোঝায়, যার ফলে লোকেদের নির্দিষ্ট ভাষা দক্ষতার সাথে সমস্যা হয়, বিশেষ করে পড়া।A cluster of these sites are found in Dalt Vila,
এই সাইটগুলির একটি ক্লাস্টার ডাল্ট ভিলাতে পাওয়া যায়,It refers to a cluster of symptoms, which result in people having difficulties with specific language skills, particularly reading.
ডিসল্যক্সিয়া উপসর্গের একটি ক্লাস্টার বোঝায়, যার ফলে লোকেদের নির্দিষ্ট ভাষা দক্ষতার সাথে সমস্যা হয়, বিশেষ করে পড়া।These patterns are assembled into a cluster(or tree) and are then coated with various liquid ceramic refractories to form a ceramic shell.
এই নকশার একটি ক্লাস্টার( বা গাছ) মধ্যে একত্রিত করা হয় এবং তারপর Cluster headaches occur one to many times daily, but more than half occur in the night
ক্লাস্টারের মাথাব্যথা প্রতিদিন এক থেকে এক বার হয়ে যায়,A computer cluster may be a simple two-node system which just connects two personal computers, or may be a very fast supercomputer.
একটি কম্পিউটারের ক্লাস্টারের একটি সহজ দুই নোডের সিস্টেম যা শুধু দুই ব্যক্তিগত কম্পিউটার কিংবা খুবই দ্রুত সুপারকম্পিউটার সাথে সংযোগ করে।Cluster headaches are episodes of stabbing pain usually felt behind one eye,
ক্লাস্টারের মাথাব্যাথা ছত্রাকের ব্যথাগুলির অংশ, যা সাধারণত এক চোখে অনুভূত হয়,This project aspires testing smart mini-grid to provide energy to single village or cluster of villages.
এই প্রকল্পের অধীনে পরীক্ষামূলকভাবে 
