Examples of using Development activities in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
another truth is that the opponent cannot speak about the development activities.
তার বিরোধীরা কেউ টু শব্দ করতে পারছে না উন্নয়ন কর্মকাণ্ড নিয়ে।Listing various development activities undertaken by her government in the CHT region, she said that the people
পার্বত্য চট্টগ্রামে তাঁর সরকার গৃহিত বিভিন্ন উন্নয়ন কর্মকান্ডের উল্লেখ করে প্রধানমন্ত্রী বলেন,After the formation of the government in 1996, after taking several steps to bring good fortune to the people of the country, the BNP-Jamaat government came in 2001 and stopped development activities in 2001.
সালে সরকার গঠনের পর দেশের মানুষের ভাগ্যোন্নয়নে নানামুখী পদক্ষেপ নিলেও২০০১ সালে বিএনপি- জামায়াত সরকারে এসে উন্নয়ন কর্মকাণ্ড বন্ধ করে দেয়।SCEC Community development activities and resources.
এবং SCEC কমিউনিটি উন্নয়ন কর্মকান্ড এবং সম্পদ।On the public welfare sector,‘United Trust', our social welfare wing, has substantially increased its social development activities in the area of“Rural Education”,“Health and Sanitation”,“Poverty Alleviation” and“Community Service”.
জনকল্যাণ ক্ষেত্রে, আমাদের সামাজিক কল্যাণ সংস্থা' ইউনাইটেড ট্রাস্ট'," পল্লী শিক্ষা"," স্বাস্থ্য এবং স্যানিটেশন"," দারিদ্র্য বিমোচন" এবং" নাগরিক সেবা" এর ক্ষেত্রে সামাজিক উন্নয়ন কার্যক্রমকে ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি করেছে।for humanity through political, institutional and financial investment, and reducing funding gaps for humanitarian and urgent development activities.
প্রাতিষ্ঠানিক ও আর্থিক ভাবে মানবতায় বিনিয়োগের এবং মানবিক ও জরুরি উন্নয়ন কর্মকান্ডের জন্য তহবিলে শূন্যস্থান হ্রাসের আহবান জানায়।Stressing the need to increase export of skilled human resources especially in Europe's labor market, the Prime Minister said that a large number of skilled human resources have been developed through skill development activities.
বিশেষ করে ইউরোপের শ্রমবাজারে দক্ষ মানবসম্পদ রপ্তানি বৃদ্ধির তাগিদ দিয়ে প্রধানমন্ত্রী বলেন, দক্ষতা উন্নয়ন কার্যক্রমের মাধ্যমে বিপুল পরিমাণ দক্ষ মানবসম্পদ গড়ে তোলা হয়েছে।poverty stricken people, ensuring participation and leadership of youths and disabled people in all development activities and to give it organizational shape.
বিকাশের ক্ষেত্রে উদ্যোগ গ্রহণ, সকল উন্নয়ন কর্মকান্ডে যুব ও প্রতিবন্ধীদের অংশগ্রহণ এবং নেতৃত্ব নিশ্চিত করা এবং সাংগঠনিক আকৃতি প্রদান করা।Highlighting development activities of the government in the ICT sector over the last ten years, Joy said,"When you needed to open a bank account
গত দশ বছরে আইসিটি খাতে সরকারের বিভিন্ন উন্নয়ন কর্মকা- তুলে ধরে তিনি বলেন,the chief of UNDP observed:"We first gave this prize to the President of Brazil for carrying out huge human development activities in the country.
যা বলেছিলেন সেটা হচ্ছে,‘ প্রথমে আমরা পুরস্কারটি দিয়েছিলাম ব্রাজিলের প্রেসিডেন্টকে, যিনি তার দেশে অনেক মানব উন্নয়নমূলক কাজ করেছেন।8 hours for traffic broadcasting, 6 hours for children and woman development activities, and education activities 12 hours.
ট্রাফিক সম্প্রচার৮ ঘণ্টা, শিশু ও নারী উন্নয়ন কার্যক্রম৬ ঘণ্টা ও শিক্ষা কার্যক্রম১২ ঘণ্টা চলে।Research& Development Activity.
গবেষণা ও উন্নয়নমূলক কার্যক্রম।Attend a social organization or social development activity.
সামাজিক সংগঠন বা সামাজিক উন্নয়নমূলক কর্মকাণ্ডে যোগ দিন।Participating in any standards development activity.
দেশের যেকোন উন্নয়নমূলক কাজে অংশগ্রহণ করা।Development activity is started.
শুরু হয় উন্নয়নের কার্যক্রম।Any economic development activity shall not in any way be disruptive to.
তবে এর জন্য উন্নয়নের কাজ কোনোভাবেই বিঘ্নিত হবে না।We never charge villagers even a paisa for the development activity that we initiate.
আমরা যে উন্নয়ন কর্মকান্ডের উদ্যোগ নিয়েছি, তার জন্য একটা পয়সাও গ্রামবাসীদের কাছ থেকে দাবী করিনি।It was established to consolidate all the research and development activity for nuclear reactors and technology under the Atomic Energy Commission.
এটি প্রতিষ্ঠিত হয় পারমাণবিক চুল্লি এবং পরমাণু শক্তি কমিশনের প্রযুক্তিগত গবেষণা এবং উন্নয়ণ কর্মকাণ্ড একত্রীকরণের জন্য।In addition to our development activities.
পাশাপাশি চলবে উন্নয়নের কর্মসূচিও।They should be engaged in country's development activities.
তাদের দেশের উন্নয়নমূলক কর্মকা- ে সম্পৃক্ত হওয়া উচিত।
