DISSATISFACTION in Bengali translation

• অসন্তোষ
• অসন্তুষ্টি
• অসহযোগীতা

Examples of using Dissatisfaction in English and their translations into Bengali

Trying to create dissatisfaction with the excuses, one of them is the new wage.
বিভিন্ন বাহানা করে অসন্তোষ সৃষ্টির চেষ্টা করছে, এর মধ্যে অন্যতম হচ্ছে নতুন মজুরি।

expressing deep dissatisfaction and urgently challenging the nation to reform.
গভীর অসন্তোষ প্রকাশ এবং সংশোধিত জাতির সংস্কারের জন্য অবিলম্বে চ্যালেঞ্জিং।

In the happiness of parents lies the happiness of Allah and in their dissatisfaction is Allah's dissatisfaction.
পিতা- মাতার সন্তুষ্টির মধ্যেই আল্লহর সন্তুষ্টি এবং তাদের অসন্তুষ্টির মধ্যেই আল্লাহর অসন্তুষ্টি।

See yourself in a dream means a passenger dissatisfaction with their relationships with loved ones.
একটি স্বপ্ন প্রিয়জনের সাথে তাদের সম্পর্কের সঙ্গে একটি যাত্রী অসন্তোষ মানে নিজেকে দেখুন।

Managers often don't want to hire people who are overqualified for the job precisely because of the perceived misery that will bring in turnover and employee dissatisfaction.
ম্যানেজাররা প্রায়ই চাকরির জন্য যোগ্যতা অর্জনকারী ব্যক্তিদের ভাড়া দিতে চান না কারণ অবিকল দুঃখের কারণে যেগুলি টার্নওভার এবং কর্মচারী অসন্তুষ্টি আনতে পারে।

An internal staff survey in 2012/13, which found widespread dissatisfaction with how the university is being managed.
একটি অভ্যন্তরীণ কর্মীদের জরিপ 2012/ 13, যা কিভাবে বিশ্ববিদ্যালয় পরিচালিত হচ্ছে সঙ্গে ব্যাপক অসন্তোষ পাওয়া।

Although Indonesia did make substantial investment in infrastructures during its occupation in East Timor,[1] dissatisfaction remained widespread.
যদিও ইন্দোনেশিয়া পূর্ব তিমুরের দখলের সময় অবকাঠামোগত ক্ষাতে যথেষ্ট পরিমাণে বিনিয়োগ করেছিল,[১] কিন্তু তারপরও অসন্তুষ্টি ব্যাপক বিস্তার লাভ করে।

Derozio's teachings promoted a critical outlook among his students who began to express doubt and dissatisfaction with the existing state of things and affairs.
ডিরোজিওর শিক্ষাবলি ছাত্রদের মধ্যে সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গির জন্ম দেয় এবং তারা বিদ্যমান অবস্থা সম্পর্কে সন্দেহ ও অসন্তোষ প্রকাশ করতে শুরু করে।

attribute the innovation(which one?) to their sagacity for sniffing user's dissatisfaction.
আমরা বিচক্ষণতা বৈশিষ্ট্য ব্যবহারকারী অসন্তোষ শোঁকা হবে।

more likely to have negative emotions and report marital dissatisfaction.
তারা নেতিবাচক আবেগ অনুভব করে এবং বৈবাহিক অসন্তোষের সম্ভাবনা দেখা দেয়।

I hope that even what little dissatisfaction there was on that occasion will be eliminated now.
আমি মনে করি, যে অল্প কিছু অরাজকতা ছিল, তা এখন দূর হবে।

deprived of basic rights by the Myanmar authorities, are naturally suffering from dissatisfaction.
মিয়ানমার কর্তৃপক্ষ দ্বারা মৌলিক অধিকার বঞ্চিত এসব বাস্তুচ্যুত মানুষ স্বাভাবিকভাবেই অসন্তুষ্টিতে ভুগছে।

Harari regards dissatisfaction as the"deep root" of human reality, and as related to evolution.
হারারি মানবিক বাস্তবতার" গভীর মূল" এবং বিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত হিসেবে অসন্তুষ্টিকে বিবেচনা করেন।

Dissatisfaction with their lives, the inability(and perhaps unwillingness)
তাদের জীবনের সঙ্গে অসন্তোষ, অক্ষমতা( এবং সম্ভবত বলিভিয়া)

push the initiative forward- either way, more and more Danes express dissatisfaction with their banks, and so far an unknown amount have even switched banks.
আরও অনেক বেশি ডেনমার্কের নাগরিকেরা তাদের ব্যাংক নিয়ে অসন্তোষ প্রকাশ করছে এবং এমনকি একটি অজানা পরিমাণ লোক ব্যাংক ইতিমধ্যে পরিবর্তন করে ফেলেছে।

stood for close to five centuries, several Sunni leaders and clerics seem to waver between‘respect' and‘dissatisfaction' at the Supreme Court verdict.
তখন বেশ কয়েকটি সুন্নি নেতা এবং আলেম সুপ্রিম কোর্টের রায়ে" সম্মান" এবং" অসন্তুষ্টি" এর মধ্যে বিচলিত বলে মনে হয়।

Jadranka Kosor, former Croatian Prime Minister and current representative in the Croatian Parliament, decided to use her Twitter account on Tuesday evening to express her dissatisfaction with debate in Parliament over adding a definition of marriage to the country's constitution.
সাবেক ক্রোয়েশিয়ান প্রধানমন্ত্রী এবং ক্রোয়েশিয়ান সংসদের বর্তমান প্রতিনিধি জাদ্রাংকা কসোরদেশের সংবিধান অনুযায়ী বিবাহ আইন নিয়ে সংসদে বিতর্ক নিয়ে মঙ্গলবার টুইটারে তার অসন্তোষ প্রকাশ করেন।

The financial strain of servicing old debt and the excesses of the current royal court caused dissatisfaction with the monarchy, contributed to national unrest, and culminated in the French Revolution of 1789.
পুরাতন ঋণ প্রদানের বর্তমান আর্থিক সঙ্কট এবং বর্তমান রাজকীয় আদালতের ক্রমবর্ধমান রাজতন্ত্রের সাথে অসন্তোষের কারণে, জাতীয় অস্থিরতা অব্যাহত, এবং ফরাসি বিপ্লব১৭৮৯ সালে পরিনত হয়েছে।

Medmonks regarding any confusion, dispute, or dissatisfaction they might experience at their selected hospital, and the company's executives will help them resolve these issues instantly.
বা তাদের নির্বাচিত হাসপাতালে অভিজ্ঞতার অসন্তুষ্টির বিষয়ে মেডমক্সের সাথে যোগাযোগ করতে পারে এবং কোম্পানির নির্বাহীগুলি তাদের এই সমস্যাগুলিকে তাত্ক্ষণিকভাবে সমাধান করতে সহায়তা করবে।

However, Indonesian fans complained that Malaysian fans had distracted the Indonesian players by pointing laser lights at them, and showed their dissatisfaction through Twitter.
তবে, ইন্দোনেশিয়ার সমর্থকরা অভিযোগ করে যে মালয়েশিয়ার সমর্থকরা, ইন্দোনেশিয়ার খেলোয়াড়দের দিকে লেজার লাইট ছুড়ে খেলায় তাদের মনোসংযোগের ব্যাঘাত ঘটায়, এবং এই ব্যাপারে তারা টুইটারের মাধ্যমে তাদের অসোন্তষ প্রকাশ করে।