EITHER WAY in Bengali translation

• যেভাবেই হোক
• উভয় ক্ষেত্রেই
• ভাবেই হোক
• যেকোনো উপায়ে
• কোন উপায়েই হোক
• যেভাবে হোক
• যেকোন ভাবে

Examples of using Either way in English and their translations into Bengali

Either way you are going to be with the Lord for eternity.
যে ভাবেই হোক আপনি অনন্তকাল প্রভুর সাথেই থাকবেন।

He will have the boy, either way.
সে ছেলে, উভয় ক্ষেত্রেই আছে।

Either way gotta make that money.
যেভাবেই হোক টাকা উপার্জন করতে হবে।

The government gets its money either way.
সরকার যে ভাবেই হোক তাদের টাকার নিশ্চয়তা দেবে।

Either way, it's reality.
যেভাবেই হোক, এটি বাস্তবতা।

But either way, it's effective.
কিন্তু যেভাবেই হোক এটি কার্যকর হয়।

Either way, I don't think he's long for this world.
যেভাবেই হোক আমি ভাবি না যে সে এই পৃথিবীর জন্য দীর্ঘকালীন।

Either way, I have got to say something.
যে কোন ভাবেই হোক একটা কিছু বলে ফেলতে হবে।

Either way, the border has to be crossed.
যে কোনভাবে হোক বর্ডার পার হতেই হবে।

Either way, I have come to some conclusions.
আমি, যা হোক, কয়েকটি আপাত সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছি।

Either way you look at it, its a win for me!
যেভাবেই দেখেন না কেন, এটা তো আমারই জয়!

Either way, we need to start well.
যেকোনোভাবে আমাদের শুরুটা ভালো করতে হবে।

Either way we get there, it's a win.
যে কোন ভাবেই হোক আমরা টিকে যাবো, জয়ী হবো।

Either way we run the tape,
যেভাবেই আমরা টেপটি চালাই,

Either way, you get to be one of them.
দুক্ষেত্রেই তুমি এই উপকারের ভাগিদার হবে।

Either way, the scheme has foreign flavour in the portfolio.
উভয় উপায়ে, স্কিমটির পোর্টফোলিওতে বিদেশী স্বাদ আছে।

Either way, it will save money.
যে করে হোক টাকা উদ্ধার করবেই।

Either way they must be resisted.
যেকোনোভাবেই হোক তাদেরকে প্রতিহত করতে হবে।

Either way you are not hiding anything from Uncle Sam.
তবে আপনি যেভাবেই যান না কেন জ্যাম থেকে নিস্তার নেই কোনভাবেই।

Either way, it will save you money.
যে করে হোক টাকা উদ্ধার করবেই।