Examples of using Humane in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We need to make detention more humane.
আমাদের দেশে কারাগার আরো মানবিক হওয়া প্রয়োজন।One always hears: you must be humane toward the Jews.
তোমাদের সবসময় এটা স্মরণ রাখতে হবে- তোমরা জাতিতে ইহুদি।Along with increasing of professional experience the great sense is directed upon the development of the doctor's personality as the representative of the most humane profession.
পেশাদারী অভিজ্ঞতা বৃদ্ধি বরাবর মহান অনুভূতি সবচেয়ে মানবিক পেশার প্রতিনিধি হিসেবে ডাক্তার ব্যক্তিত্বের উন্নয়ন উপর পরিচালিতহয়।To conduct this study, the Humane Research Council partnered with Harris Interactive to survey the dietary habits of 11,399 adults ages 17 and older.
এই গবেষণাটি পরিচালনা করার জন্য, হিউম্যান রিসার্চ কাউন্সিল হ্যারিস ইন্টারেক্টিভের সাথে অংশীদার হয়েছে 17, 139 বা তার বেশি বয়সের 11, 399 প্রাপ্তবয়স্কদের ডায়েটিভ অভ্যাস জরিপ করতে।We protect public safety by ensuring federal offenders serve their sentences of imprisonment in facilities that are safe, humane, and provide reentry programming.
আমরা ফেডারেল অপরাধীদের নিরাপদে, মানবিক, এবং পুনরায় প্রোগ্রামিং সরবরাহ করে এমন সুবিধাগুলিতে তাদের কারাদণ্ডের রায় প্রদানের বিষয়টি নিশ্চিত করে জননিরাপত্তা সুরক্ষা রক্ষা করি।Humane operation--- on the basis of fully computer-controlled operation can also select an external manual control box to operate the instrument.
মানব অপারেশন--- সম্পূর্ণরূপে কম্পিউটার নিয়ন্ত্রিত অপারেশনের ভিত্তিতে যন্ত্রটি পরিচালনা করার জন্য বাহ্যিক ম্যানুয়াল নিয়ন্ত্রণ বাক্স নির্বাচন করতে পারে।An enlightened society can build a humane society, and ensure the desired prosperity
আলোকিত সমাজই পারে মানবিক সমাজ গড়তে, একটি দেশ ওVartan was made an Honorary Doctor of Humane Letters on 21 October 2016 in Los Angeles and a Baron of Cilicia on 19th November 2015 and Sir in 1995.
ভার্টনকে ২১ শে অক্টোবর২০১ 2016 সালে লস অ্যাঞ্জেলেসে হিউম্যান লেটারের অনারারি ডাক্তার এবং১৯৯৫ সালে সিলিসিয়ার একটি ব্যারন এবং১৯৯৫ সালে স্যার তৈরি করা হয়েছিল।In the UK, following concern about animal welfare, humane pest control and deterrence is gaining ground through the use of animal psychology rather than destruction.
যুক্তরাজ্যে, প্রাণী কল্যাণ সম্পর্কে উদ্বেগ প্রকাশের পরে, মানব কীটপতঙ্গ নিয়ন্ত্রণ এবং ডিটারেন্স ধ্বংসের পরিবর্তে প্রাণী মনোবিজ্ঞানের ব্যবহারের মাধ্যমে ভিত্তি অর্জন করছে।E-book provides a more humane, personalized reading, it can add
ই- বই আরও মানবিক, ব্যক্তিগতকৃত পাঠ্য প্রদান করে,Residents and vendors in Yulin said the animals were killed in a humane way.
The Center for Biological Diversity WildEarth Guardians the Humane Society of the U S Natural Resources Defense Council Predator Defense the Sierra Club.
জৈব বৈচিত্র্য কেন্দ্ র WildEarth গার্ডিয়ান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হিউম্যান সোসাইটি প্রাকৃতিক সম্পদ প্রতিরক্ষা কাউন্সিল শিকারী প্রতিরক্ষা সিয়েরা ক্লাব।rich in values of humane care and concern.
যৌথতা, মানব যত্ন ও সেবার মূল্যবোধে সমৃদ্ধ।The Prime Minister said the government's education policy 2010 laid emphasis on education that promotes economic productivity and social and humane qualities.
প্রধানমন্ত্রী বলেন,‘ সরকারের শিক্ষানীতি২০১০- এ শিক্ষায় অর্থনৈতিক উৎপাদনশীলতা এবং সামাজিক ও মানবিক গুণাবলিকে গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে।greed for power and supremacy which is devoid of all sense of justice and humane considerations.
যে ক্ষমতা ও প্রভূত্ব সব রকমের ন্যায়বিচার ও মানবীয় বিবেচনা বোধ থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত।The Humane Society India said its director,
হিউম্যান সোসাইটি ইন্ডিয়া বলছে,It's very philosophical and it's very abstract and it talks about the principle that the manufacturing process should be humane.
এটা খুব দার্শনিক এবং এটি খুব বিমূর্ত এবং এটি নীতির সম্পর্কে আলোচনা করে যে উত্পাদন প্রক্রিয়া মানবিক হতে হবে।A campaign was underway by Iran's Humane Society against the Disectomy Contest of Mashhad.
মাসাহাদে অনুষ্ঠিত প্রাণীর অঙ্গ ব্যবচ্ছেদ প্রতিযোগিতার বিরুদ্ধে ইরান হিউম্যান সোসাইটির এক প্রচারণার প্রস্তুতি প্রক্রিয়াধীন অবস্থায় রয়েছে।Private Soldiers Ortega and Melchor, in letters for their humane treatment.
দু' জন সৈনিক ওরেটেগা এবং মেলচোরকে তাদের মানবিক আচরণের জন্য ধন্যবাদ জানিয়েছেন।Perhaps even host a puppy“race” or kitten Superbowl to benefit your local Humane Society.
সম্ভবত এমনকি একটি কুকুরছানা" জাতি" বা বিড়ালছানা Superbowl আপনার স্থানীয় হিউম্যান সোসাইটি উপকৃত হোস্ট।
